作品说明:此印章法匠心独具,不失为大家风范。
Remark: the composition of the seal impression is of great ingenuity.
这一内容包括传记、专辑与歌曲评论、风格描述、作品说明以及AMG评级与精选。
This content includes biographies, album and song reviews, style descriptions, composition descriptions, and AMG ratings and picks.
在这样的语境下,邵氏会就其个人的新旧作品说明「互动叙事」是甚麽的一回事。
In this context Shaw will elucidate certain past and recent instances of his art practice concerning interactive narrative.
在2018年的一件作品中,冯·黄想说明一个具体的统计数据:每60秒就有一卡车的塑料进入海洋。
In a piece from 2018, Von Wong wanted to illustrate a specific statistic: Every 60 seconds, a truckload's worth of plastic enters the ocean.
这边,我不指让我满怀敬畏那些伟大的艺术家,我说的是我们,让我们更现实一点:我们的作品不可能今天一说明天马上就能拿去画廊展出。
I speak here not of great and accomplished artists, for whom I hold great awe, but for you and me, whose work, let's face it, will not soon be given a gallery show.
权限详细地说明了一个作品可以用来做什么。
一般人可能无法解释说明卓越的设计的具体差别,但他们可以找到自己喜欢的网页设计作品。
Theaverage person may not be able to explain the tangible differences thatmake up great design, but they can usually spot a design they like.
一般人可能无法解释说明卓越的设计的具体差别,但他们可以找到自己喜欢的网页设计作品。
The average person may not be able to explain the tangible differences that make up great design, but they can usually spot a design they like.
曾先生作品的销售方式说明了一个大趋势。
The way Mr Zeng sells his work is illustrative of a general trend.
兰切斯特的著作一举成功,说明其他关于此次危机的作品可能篇幅过长,抑或太过沉迷某位银行家个性。
The success of Mr Lanchester's book suggests that other books on the crisis may be either too big or too obsessed with the personalities of individual bankers.
艺术作品,比如威廉·亨利·莱因哈特1872年的希腊女神雕像,有助于说明这一点。
Artwork such as William Henry Rinehart's 1872 statue of the Greek beauty helps explain that point.
那肯定会叫读者不高兴,也确实说明了编辑们不肯发表你作品的理由。
Surely it will offend your readers, and surely that is why the editors are justified in refusing your work.
这也说明,该属地版权平等保护了所有作品,以此公平对待文化价值高的和价值存疑的书籍。
It notes, as well, that territorial copyright protects all titles equally, and thus does not differentiate between books of high cultural value and those of questionable worth.
新生代作家正在崛起,他们的写作方式说明写作并非是在真空当中进行,有人会读你的作品,而且常常会立刻发表评论。
A new generation of writers is now coming up that is very attuned to the fact that writing does not happen in a void - other people are reading, and often responding instantly.
米诺表示,录音带的内容说明了非常重要的一点:梦露当时并不沮丧,而且她正在积极做准备,希望能够成为一位技艺精湛的演员,出演莎士比亚作品中的女主角。
A key revelation of the alleged tapes, according to Miner, is that Monroe was not depressed and was actively planning for to become a serious, Shakespearean actress.
Here is how设若有人请您到讲台前向大家阐述法国作家Proust作品中的焦虑或者向大家说明滑轮装置的工作原理。
You're asked to go to the front of the class to discuss the angst of Proust's literary work or to demonstrate how a pulley works.
这种对“真实”现实的追求,在保罗·策兰和斯忒法·马拉美的作品中得到了充分的说明。
This search for the 'real' reality is illustrated by the works of Paul Celan and stephane mallarme.
他的作品可以说明他是一个名副其实的艺术家。
在这部传说故事的作品中,尽管有很多不同的故事版本,五日谈这一作品仍然说明这些传说故事的确存在早期的口头流传版本,并且这些早期的口头流传版本也影响到了400年前的Basile的作品。
Their existence in this collection, albeit in sometimes substantially different versions, shows that the tales did exist in oral tradition and influenced Basile's writing almost 400 years ago.
从时代的要求和当前中学文学作品阅读教学的不足两个方面,说明提出本文的研究背景和缘由。
According to the demand of times and two aspects of insufficiency in reading teaching about literary works at present, I carry out the background of my study and explain the cause of writing.
该作品的复制品首版,其中提到了一些进展,是一个最豪华的说明手稿,保存着我们从中世纪。
The copy of the first edition, to which reference has been made, is one of the most sumptuous illustrated manuscripts, preserved to us from the Middle Ages.
因此,所有这些都说明了音色在音乐作品演奏中的重要性。
Therefore, all these all explained the timbre in the music work performance importance.
说明从作品中你学到的一个主题。描述一下这一主题是如何适用你的。
State one theme learned from the work. Describe how that theme applies to you.
说明:作品的创意程度,作为最具创意奖评选参考。
Instruction: originality degree, as the reference of originality prize evaluation.
说明:作品的创意程度,作为最具创意奖评选参考。
Instruction: originality degree, as the reference of originality prize evaluation.
应用推荐