在我最喜欢的一张作品中，我把焦点对在棋盘上，用非常浅的景深，并把主体的脸照得非常亮以至于高光处严重过曝。
In one of my favorite shots, I focussed on a chess board with a very shallow depth of field, and lit up the subject's face so much that the highlights are all blown out.
在超级畅销书作者瑞克•瑞奥丹登的最新系列作品中，故事的焦点集中在混血营地。
Now, in a brand-new series from blockbuster best-selling author Rick Riordan, fans return to the world of Camp Half-Blood.
本次展示的焦点是克里姆特，但是该展览中包括了一些设计来展示其它艺术整体杰作的作品陈列室，于是展览通过这些使自己的影响力扩大了。
The focus of the show is on Klimt, but the exhibition spreads through galleries designed to illustrate other examples of total works of art.
神话、寓言等传统主题不再是他作品的焦点，相反，他以现实中的人为模型，赞颂人的身体和精神。
Instead of focusing on traditional themes like mythology and allegory, he modeled the human body with realism and celebrated individual character and physicality.
与此同时，我国的钢琴教学中，加强中国钢琴作品的学习已成为钢琴界关注的焦点之一。
At the same time, enhancement of study in Chinese piano opuses becomes one of the focuses in piano teaching in China.
但是对于海明威作品中的女性形象，以及他对女性的态度、他的妇女观却一直是评论界争论不休的焦点。
However, his attitude towards women and his viewpoint of women has been the focus in the field of commentary.
但是对于海明威作品中的女性形象，以及他对女性的态度、他的妇女观却一直是评论界争论不休的焦点。
However, his attitude towards women and his viewpoint of women has been the focus in the field of commentary.
应用推荐