作品一开始是宣叙调,在小调式的主音和属音上同音进行。
Recitativo started work in the minor - type sound on the lead and is a homonym for.
作品一开始就展示出一幅萧瑟凄惨的景象:漫天的尘土和枯黄的落叶,秋末的寒风和初冬的阴雨。
Works to show a bleak picture of sorrow: when all the dust and the yellow leaves, the winter wind and talked and rain.
一开始是些文本作品,绘画和卡通画,现在则是实实在的冒烟的卡车和旧料桶,蜡像模型甚至是仿造公共厕所。
What began as a collection of text works, paintings and cartoon imagery has made way for real-life smoking trucks and skips, waxwork models and even a replica public toilet.
你不会够时间去写出好的作品,因为从理论上说,你一开始的吸引力因长期被注视而下降。
You'll never make the time that it takes to produce the sort of good work that theoretically made you so appealing in the first place.
一开始,很多购买你作品的收藏家都是外国人。然后才开始有更多中国收藏家对你感兴趣。你能谈一下这种变化吗?
In the beginning, most of the collectors who bought your work were foreign. Then you started to see more interest from Chinese collectors. Can you describe this shift?
因此,很多人在申请新职位的时候,不是依靠预先的想法就是靠普通模板,导致他们的简历简历指南从一开始就变成了平庸的作品。
Consequently, many people rely on either preconceived ideas or stock templates when setting down their credentials for a new position, dooming themselves to a mediocre product from the get-go.
而从一开始,肖邦便将歌唱唱或者说歌唱般的流畅风格融入到他几乎所有的钢琴作品之中。
From the outset, Chopin incorporated the singing or cantabile style into almost all of his piano compositions.
这一集一开始时阿萨吉的服装,是她在最初概念图和早期EU作品中所穿服装的直接再创作。
Asajj's costume at the start of the episode is a direct recreation of the costume she wore in her initial concept art and early EU appearances.
丁玲作品中的莎菲家族,从一开始就陷入到存在的困境,没有地位,没有理解,又无力转变现实。
Sophie works in ding Ling family, from the beginning to exist into the plight of no place, no understanding, they can not change reality.
因此,很多人在申请新职位的时候,不是依靠预先的想法就是靠普通模板,导致他们的简历从一开始就变成了平庸的作品。
Consequently, many people rely on either preconceived ideas or stock templates when setting down their credentials for a new position, dooming themselves to a mediocre product from the get-go.
强大的原声带。它的所有管弦乐曲:一开始就作为一个经典作品,并最终被拉丁语莎莎舞音乐。
Givenchy - powerful soundtrack. It's all orchestral: the start being a classical piece and the end being Latin salsa music.
正如我一开始所说的,在哲学作品中,这已经作为脏手问题而闻名,自从法国哲学家萨特写下,一部非常有名的戏剧之后。
As I said at the beginning, in the philosophical literature, this has become known as the problem of dirty hands so named after a famous play written by the French philosopher Jean-Paul Sartre.
一开始是五十块钱,不能像十块钱那么便宜,因为那样会让人觉得这个作品像是玩,但它并不是玩,是很严肃的,是个艺术。
From the beginning, it is paid fifty yuan, and it was not cheap like ten yuan for many people would think that they are playing. But it is not a toy, but seriously speaking, it is art.
而从一开始,肖邦便将歌唱或者说歌唱般的流畅风格融入到他几乎所有的钢琴作品之中。
From the outset, Chopin incorporated the singing or cantabile style into almost all of his piano compositions.
不得不承认,一开始知道有人在拍摄僵尸题材(基于漫画系列)的作品时,我一点都不来电。最后,事实证明我的想法是错的。
I'll be the first to admit that when I heard that series about zombies was being made (based on the comic book series), I had absolutely no interest in tuning in — boy was I wrong.
在我的作品里在一开始就伴随这艺术家工作被强行拆除开始的,在一开始我的作品的内在的怀疑社会、对命运抗争的因素起到了关键的作用。
When I began work on HITC, the artists' studios were forcibly demolished. This informed my work with elements of doubt about society and a struggle with fate.
在我的作品里在一开始就伴随这艺术家工作被强行拆除开始的,在一开始我的作品的内在的怀疑社会、对命运抗争的因素起到了关键的作用。
When I began work on HITC, the artists' studios were forcibly demolished. This informed my work with elements of doubt about society and a struggle with fate.
应用推荐