在近来的设计中，插图比原来占据更大的空间，通常作为巨型版式的补充。它们更具吸引力，并且更加生动，因此更容易被访问者记住。
Recently in designs, illustrations have taken up much more space than before and usually supplement huge typography, and they are more attractive, more vivid and therefore more memorable to visitors.
在这次危机之前已经不得人心的施瓦辛格现在作为失败者被牢牢记住了。
Mr Schwarzenegger, already unpopular before this crisis, may well now be remembered as a failure.
命名空间可以作为一种很棒的建立实用的URL结构的方式，这种结构在后续的使用中很容易被记住。
Namespaces can be a great way to build up a pragmatic URL structure that's easy to remember with continued usage.
很难说这件事是否会作为全球经济危机中不满的信号被遗忘或是记住。
It is hard to know whether the incident will be forgotten or live on as a symbol of frustration during the global economic crisis.
伊莎多拉·邓肯作为现代舞之母而被铭记，同时，人们还记住了她的苦难人生。
Isadora Duncan is remembered as the mother of modern dance. But she is also remembered for the tragedy in her life.
伊莎多拉·邓肯作为现代舞之母而被铭记，同时，人们还记住了她的苦难人生。
Isadora Duncan is remembered as the mother of modern dance. But she is also remembered for the tragedy in her life.
应用推荐