-
多余的食物作为脂肪贮存起来。
Excess food is stored as fat.
《牛津词典》
-
他被选入国会作为利兹市的议员。
He was elected to Parliament as the Member for Leeds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们巩固了自己作为英国顶尖乐队的地位。
They solidified their position as Britain's top band.
《牛津词典》
-
露西教作为第二语言的英语。
Lucy teaches English as a second language.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我作为记者的职责就是展示事实。
My job as a journalist is to expose the truth.
《牛津词典》
-
那时她作为明星的地位已经确立。
By then she was established as a star.
《牛津词典》
-
作为家长，我十分关注教育的水准。
Speaking as a parent, I'm very concerned about standards in education.
《牛津词典》
-
胡佛作为罪犯克星的名声越来越大。
Hoover was building his reputation as a crime-buster.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他老是吹嘘自己作为猎手的高超技能。
He's always bragging about his prowess as a hunter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
世界语是作为辅助语发明的。
Esperanto was invented as an auxiliary language.
《牛津词典》
-
基地将作为军队进入乡村地区的出发地。
The base will serve as a jumping-off point for troops going out into the country areas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你必须能作为团队的一员去工作。
You need to be able to work as part of a team.
《牛津词典》
-
她仍在学着适应她作为母亲的新角色。
She's still growing into her new role as a mother.
《牛津词典》
-
他不得不正视自身作为父亲的不足。
He had to face up to his own inadequacies as a father.
《牛津词典》
-
人们以幻想来作为宣泄禁欲的替代方式。
Men fantasize as a substitute for acting out forbidden desires.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多男性依然难以接受女性作为自己的生意伙伴。
Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个湖作为许多鸟类的栖息地而闻名。
The lake is noted as a home to many birds.
《牛津词典》
-
我喊“一、二、三，开始！”作为你开始的信号。
I'll say 'One, two, three, go!' as a signal for you to start.
《牛津词典》
-
衣服适合作为送给十几岁孩子的礼物。
Clothes are a safe bet as a present for a teenager.
《牛津词典》
-
此次比赛是计划作为世界杯决赛的预演。
The competition is planned as a dry run for the World Cup finals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的作为是贪婪之心所驱使的。
His actions were motivated by greed.
《牛津词典》
-
作者将她的童年时代作为这部小说的素材。
The writer uses her childhood as raw material for this novel.
《牛津词典》
-
作为捕捉猎物当食物的人，他们是天生的射手。
As men who shot game for food, they were natural marksmen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
作为一个孩子，她渴望吸取知识的养分。
As a child, she was starved of intellectual nourishment.
《牛津词典》
-
他的名字被提出作为那次革命的象征。
His name was invoked as a symbol of the revolution.
《牛津词典》
-
这些笔记的目的是作为对这门课程的介绍。
The notes are intended as an introduction to the course.
《牛津词典》
-
作为一位将军，他得到了部队的精诚效忠。
As a general, he inspired great loyalty in his troops.
《牛津词典》
-
作为教师，她赢得了学生的尊敬。
As a teacher, she had earned the respect of her students.
《牛津词典》
-
这篇文章将作为我们讨论的基点。
This article will form the basis for our discussion.
《牛津词典》
-
我炖了些豆子，作为羊肩肉的配菜。
I braised some beans to accompany a shoulder of lamb.
《柯林斯英汉双解大词典》