作为最公制密集部分的供应链，衡量质量水平，产量和工人的生产力。
As the most metric-intensive portion of the supply chain, measure quality levels, production output and worker productivity.
作为一个健康狂热者，我一直在寻求如何通过锻炼，激励计划和仔细的饮食控制来提高我每日精力水平和质量的方法。
Being a health fanatic, I have been pursuing ways to increase the level and quality of energy in my days through exercise, motivational programs and careful diet control.
作为一家知名且可信赖的中国婴儿配方奶粉供应商，我们完全相信我们的产品是安全的，我们的质量水平也处于行业领先。
'As a well-known and trusted provider of infant formula in China, we are completely confident that our products are safe and our quality levels are industry leading.'
新的法案允许这些“可信赖医疗组织”在保证医疗质量的同时将其成本降至基准水平以下，并将节约的医保报销费用的一部分来作为这些组织的奖励。
The new law allows ACOs that meet quality-of-care targets and reduce their costs relative to a spending benchmark to receive a share of the savings they achieve for the Medicare program.
同时该项工作为提高发电机设计制造质量和水平，开发系列燃气轮发电机新产品打下了基础。
Meanwhile, this development lays a foundation for improving the designing and manufacturing quality and level and the series development of gas-turbine generators.
教材编辑作为编辑队伍中具有一定特殊性的组成部分，其素质与能力对于教材的整体质量和水平起到重要作用。
Textbook editor is a special component of editor's group, whose qualities and capabilities play an important role in the achievement of high textbook quality and level.
服务质量作为衡量图书馆作用效能与管理水平的重要标准，越来越得到图书馆界的重视。
Service quality, as an important standard to measure the performance and management ot the library, draws a great attention of the library.
因而不能片面将毕业生就业情况作为衡量一所大学办学质量和办学水平的唯一指标。
Thus the employment situation of college graduates should not be the only index in evaluating the school running quality and level of the universities.
作为一家知名且可信赖的中国婴儿配方奶粉供应商，我们完全相信我们的产品是安全的，我们的质量水平也处于行业领先。
As a well-known and trusted provider of infant formula in China, we are completely confident that our products are safe and our quality levels are industry leading.
作为经济上先进但又脆弱的国家的公民，我们必须始终不懈地提高技术质量，否则我们的生活水平就会下降。
As citizens of advanced but vulnerable economies, we must either relentlessly increase the quality of our skills or see our standard of living erode.
学术论文评价中存在种种误区，其中较为严重的是“刊本位”取向问题，即将期刊的水平和质量作为衡量论文的水平和质量的根本标准。
The serious one is journal -orientation, which means taking the level and quality of a specific journal as a fundamental criterion to judge a thesis.
作为一种重要的航天设备，可靠性水平对卫星而言是最重要的质量指标。
The satellite is one of the important spaceflight equipments. For a satellite, the reliability level is the most important index of the quality.
信贷审批作为信贷业务流程中的重要环节和风险控制的首要关口，是确保发放贷款质量和客户信贷服务水平的关键。
Credit approval as the important element of business process and he primary gateway of risk control is the key to ensure loans quality and customer service levels.
离合器压盘零件作为离合器的关键零部件，它的机械加工工艺水平，关系到离合器整个产品的质量的好坏。
As the key part of the clutch, pressure plate's mechanical process technic level is related to the wholly clutch product's quality.
人力资源部门作为企业内部服务的关键提供者，其内部服务质量水平的高低将直接影响员工的满意度和企业的经营绩效。
As a key provider of internal service, the internal service quality of human resource department will directly influence employee satisfaction and organizational performance.
标杆管理作为70%以上财富500强企业使用的一项常规的管理工具，是提高产品质量和管理水平的重要途径。
As a routine management tool for 70 percent of 500 companies, Benchmarking is an essential approach for improvement of product quality and management level.
高校体育作为人才培养体系中的重要组成部分，其师资水平的高低直接影响着高校体育工作的质量。
The teachers level height is directly affecting the university sports quality of the work. This paper adopted the research methods including literature, questionnaire, interview and so on.
贷款管理作为银行重要的资产管理内容，对于银行的收益水平、资产质量和客户结构都具有重要的意义。
As one of important fields concerning assets management, credit management has a significant bearing on the profit, assets structure and customer structure of Banks.
教育考试尤其是普通高校招生考试作为全社会关注的焦点，也同样面对着提高信息服务水平和质量的社会需求。
As the focus of the whole society, educational examination, especially university enrollment examinations are also confronted with the social demand of improving the service of information.
作为德国集团的一员，我们的工程师确保中国公司的产品质量与德国公司在同一水平上。
As a member of a German group, our staff of engineers ensures that our quality is on the same level both in China and in Germany.
心理教育作为素质教育的重要组成部分，其水平如何，将直接影响素质教育的质量。而心理教育的实施又有赖于师范生心理教育能力的培养。
As an important part of quality education, psychology education level will directly affect quality education which need this psychology based education to carry on.
作为对新的空气质量标准的响应，包括上海、南京在内的一些城市宣布，他们正在准备试点计划，很快将开始监测、发布PM 2.4水平。
Responding to the new air quality standard, several cities, including Shanghai and Nanjing, announced that they are preparing pilot programs that will start to monitor and publish PM 2.5 levels soon.
衡量学校体育教学质量的高低，因素是多方面的。作为一名体育教师不但要具备较高体育技能和知识水平，还要具备较好的语言表达和组织调动能力。
This paper explains that a PE teacher not only must possess good physical skills, but also should have unusual language expression ability and organizational talent.
该体系通过层次分析法和特尔菲法得到各指标体系的权重系数，以土地整理工程质量阶段分值以及总分值作为衡量土地整理工程质量水平的标准。
The weight coefficient of index system is obtained by using the AHP and Delphi method. The phase scores and total scores reflect the measure of the quality of the land cons...
该体系通过层次分析法和特尔菲法得到各指标体系的权重系数，以土地整理工程质量阶段分值以及总分值作为衡量土地整理工程质量水平的标准。
The weight coefficient of index system is obtained by using the AHP and Delphi method. The phase scores and total scores reflect the measure of the quality of the land cons...
应用推荐