他说：“作为设计师，我们的工作就是强化航空公司的品牌，使其更容易被认出来。”
"Our job as designers is to reinforce the airline's brand and make it more recognizable," he says.
作为设计师，我们有什么不一样？
这会让我觉得，作为设计师没有那么伟大。
作为设计师，你的每个客户和项目都是独一无二的。
作为设计师，我们深知web设计中颜色的重要性。
We, as designers, are well aware of the importance of color in the discipline of web designing.
作为设计师，你认为五年之后你会在哪里？
作为设计师，我们需要知道怎样在观察事物时比别人看得更远。
As designers, we need to know to look beyond the obvious when looking at things.
作为设计师，你要确保价格在视觉上和逻辑上都有适当的重要性。
As a designer, you need to make sure that the price is given the appropriate weight, both visually and semantically.
你可以根据市场价值来设计，因为作为设计师我们也需要钱。
You can design based on market value, because we as the designer needs money.
所以，我认为问题在于，作为设计师，我们对于积极的影响的定义太过狭隘。
So I think the problem is that our definitions of positive impact have become too narrow as designers.
作为设计师，我们的任务有时候就是要说服其他人认识到让用户参与网站内容的价值。
As designers, our task sometimes is to convince other parties of the value of building a user's personal engagement with the website's content.
作为设计师，他们成熟的品味使我们能够投入到一种高效的设计合作中去。
As designers, their sophisticated tastes allowed us to lean into a productive design collaboration.
作为设计师，我们习惯于用自己的专业视角来关注这个社会，并做出回应。
As designers, we have been accustomed to using their own professional perspective, concerned about the community, and to respond.
作为设计师该用怎样的心态和方式处理好园林景观与“原生态环境”的关系？
As a designer should use the mentality of how and way to handle good landscape and the "original environment" relationship?
我们要牢牢记住，无论如何，作为设计师，我们从不能真正预测用户接受我们程序的乐趣。
We should keep in mind, however, that, as designers, we can never really predict that the application will be perceived as fun by the user.
无论是作为设计师的你，或是网站拥有者，都应在所有的高流量页面上，持续进行对比测试。
Either you, as the designer, or the website owner, should be implementing split testing constantly, on all your high traffic web pages.
因此，作为设计师我们需要找出能够让表单百分百简单、直接甚至无痛苦的正确的设计决策。
Therefore, as designers, we need to figure out sound design decisions to make the form completion easy, intuitive and painless.
我个人相信，从概念的角度来讲，作为设计师融入合作的流程，也许是最大的挑战。
I personally believe that letting go as designers and being involved in a collaborative process is maybe the biggest challenge for us from a conceptual point of view going forward.
我们作为设计师，需要在通过使用大量的元素和材料定义恰当的设计时保持平衡。
We as designers need to be more balanced in identifying appropriateness of designs, through use of various elements and materials.
人类不同时期的观察角度和内容是不同的，作为设计师都有自己设计的视点和思考。
The mankind observation angle and content of different periods are different, all have view point and thinking designed by oneself as the designer.
作为设计师，职责就是在塑造和表现大学的建筑和景观特色的同时，改善公共环境。
It is our duty as designers to improve the surrounding public realm and while nurturing and expressing the individual architectural and landscape character of each institution.
而作为设计师，也要不断的提高自己的素质，才能做出更好的富于艺术感的网站来。
And be the designer, and also exaltation own character wanting continuously, then can design out the better having the website that art feels.
但也有一些人会祈求更高的生灵作为设计师来解释有生命的复杂世界，特别用来解释像人类的那种物种。
But others would invoke a higher being as a designer to explain the complex world of living things, especially such specimens as humans.
我认为，作为设计师，如果我们不这样做，我们会逐渐变得不相关，因为终究这些都会在我们身边发生。
I think as designers if we don't do it, we'll just become irrelevant, because it will happen to us anyway.
作为设计师，我们花费大部分精力用来设计如何最好的展示内容，但时常忘记如何展示无数据的样子。
As designers, we spend most of our time figuring out how best to present content, and too often we forget that content simply won't always be there.
这次转变会给作为设计师的赫利更多的时间来完成他的另一个商业理念- - -男人的服装系列Hlaska。
The transition will give Hurley, a designer, more time to devote to another of his business ideas, the men's clothing line Hlaska.
那么，我想和大家简短的分享一下自己作为设计师在IDEO20年的从业经历，以及怎么样从设计走向了设计思考。
So to start off with I want to give you a very quick scan of my 20 year story as a designer and my experience of going from design to design thinking at IDEO.
那么，我想和大家简短的分享一下自己作为设计师在IDEO20年的从业经历，以及怎么样从设计走向了设计思考。
So to start off with I want to give you a very quick scan of my 20 year story as a designer and my experience of going from design to design thinking at IDEO.
应用推荐