由于机器倾斜失去平衡,该中心的压力,作为一个支点,让系统旋转周围。
As the machine is tilted off-balance, the center of pressure ACTS as a fulcrum for the system to rotate around.
女性诗歌以躯体写作作为话语建构的支点和逻辑起点。
The construction of female poetic discourse take body writing as its pivot point and logical starting point.
机枪作为他们的进攻的支点表现出色。
伊朗是一个不稳定地区的杠杆支点,如果他表现的负责任,世界自然会把他作为一方势力,相反,通常他对他的邻国进行恶意的捣乱。
Iran is the fulcrum of an unstable region. If it behaved responsibly, the world would naturally look to it as the local power. Instead it meddles, often malevolently, with its neighbours.
审计委员会制度作为公司治理结构中一项重要制度安排,是公司治理结构稳定的重要支点之一。
Audit committee, which is an important institution, is one important fulcrum of the steady corporate governance structure.
在安装板弯曲时突出结构也作为一个支点,并密封相邻板间的缝隙。
In case that the mounting plate is bent, the raised structure can also be used as a support point and seal seams with an adjacent plate.
基板件(1)通过销(5)枢转设置在杠杆件(2)上,该销(5)作为杠杆的支点。
The base member (1) is pivotally connected to the lever member (2) by a pin (5) that provides a leverage fulcrum point.
中部崛起战略的意义重大,选准一个核心城市作为中部崛起的战略支点,是实现中部崛起的关键一环。
The strategy of Mid-China's emergence is of great significance. A crucial step to achieve the goal is to choose a proper core city to act as the fulcrum of the strategy.
但其他的支点的外观是登山,只能把作为原始难于上青天,这种活动自然冒险家喜欢肯恩会热衷。
But the other fulcrum of the presentation was mountaineering, which you could construe as a primal reach for the stars, the kind of activity a natural adventurer like Kean would be inclined toward.
滚动轴承作为轴的支点用来支承轴及轴上零件,通常的轴都有两支点。
Bearing for pivot of the axis is used as a supporting shaft and parts on the shaft, the shaft usually has two poims.
第一部分以权利为支点,通过“我是谁,我的成长,性和身体,女性命运”等内容,使她们建立自信心、尊严感,认识自己作为人的权利;
The first part of a rights-point, "Who am I, my growth, and the body, the fate of women", so that they build self-confidence, a sense of dignity and understanding of their rights as human beings;
不要留下您的腿被扩大作为自行车幻灯片否则把手将支持您的上部大腿(与您的膝盖作为支点点)。
Never leave your leg extended as the bike slides out or the handlebars will leverage your upper thigh (with your knee as the fulcrum point).
不要留下您的腿被扩大作为自行车幻灯片否则把手将支持您的上部大腿(与您的膝盖作为支点点)。
Never leave your leg extended as the bike slides out or the handlebars will leverage your upper thigh (with your knee as the fulcrum point).
应用推荐