作为曾经的一名演员，这部电影肯定超出了我的想象。
嗨，我的名字是Evan，作为家里最大的孩子肯定有它的缺点。
Hi, my name is Evan and being the eldest child in the family surely has its disadvantages.
虽然肯定也有一些商业编辑器，但是其中有一些是非常不错的，我认识的大多数开发人员都会至少使用一种开源编辑器作为他们的主要工具。
While there are certainly commercial editors, some of which are quite nice, the majority of the developers I know use at least one open source editor as their primary tool.
作为她的父亲，我的挑战则是认识到这一点，并且对其进行肯定。
As her father, my challenge was to recognize and affirm that.
把游泳作为孩子的一项减肥计划或是业余消遣方式，我敢肯定这是个好主意。
Call it an anti-obesity program or a way of spending quality time as a kid, I’m sure it would be a great idea.
也许我应该把我正在做的事情写成一个剧本并取得版权，作为一出肥皂剧里面的几幕肯定是不错的。
Maybe I should write a play about what I was doing and copyright it. It certainly would be good for a few scenes on a soap opera.
在这里，了解人们的实际工作方式是我作为一位技术主管的工作之一，当然这肯定也是我的团队的项目经理的工作。
In this case, knowing how people work is actually a part of my job as a technical leader, and it's certainly the job of my team's project manager.
“我不喜欢冒险，作为一个需要上班的妈妈，在美国比在日本要轻松多了。”她肯定地说。
I am risk averse. It is much easier to go to the US than stay in Japan as a working mother, "she confirmed."
我肯定不指望他会在见到他长期忽视的儿子时会跪地请求宽恕，我以为他的作为和以前不会有什么两样。
I surely didn't expect him to fall to his knees and beg for forgiveness at the sight of his long-slighted son. Nor did I expect him to act any differently than he did.
依你的勤奋，我敢肯定你将来一定会大有作为。
With your diligence, I'm sure you will amount to something in the future.
作为一个勒布朗·詹姆斯的球迷，我肯定会想一个伟大的球员就是有能力带领一支平凡的球队在季后赛中取得成功。
As a LeBron James fan, I certainly think it's part of being a great player that you can lift a mediocre team to playoff success.
我想进化肯定选择了笑作为促进社会交往的有用工具。
I'm sure that laughter has been selected by evolution as a useful device for promoting social communication.
我也许不希望使用此作为我的默认的电子邮件客户端，但肯定有趣发送电子邮件和爵士乐的朋友和家人。
I probably would not want to use this as my default email client, but definitely for sending fun and jazzy emails friends and family.
更妙的是，我得到了作为一个在当地罗斯·费尔姆奖门释放它：美丽的鲜花和气味，我肯定会推荐它。
Even better, I got it for free as a door prize at a local rose farm: Beautiful flowers and scent, I would definitely recommend it.
我并不认为我自己的成就的认可，而是它作为一项研究，在各国人民愿望的代表举行了美国的领导地位的肯定。
I do not view it as a recognition of my own accomplishments but rather as an affirmation of American leadership on behalf of aspirations held by people in all nations.
当然要让我每晚都9：00钟睡觉，我可做不到，但是作为我的快乐计划一个成果，在一旦感到疲倦就睡觉肯定是让我感觉更好。
I wouldn't be able to get to bed at 9:00 every night, of course, but as a consequence of my happiness project, I have definitely gotten better at going to bed as soon as I feel sleepy.
作为散杂货、集装箱租船定舱业务的货运代理，我司有长期的业务经验和良好的信誉，在业内广受肯定。
As forwarding agents of bulk cargo, and container, our company has long-term business experience and good reputation in this shipping industry.
作为一位主教练，我需要去观察球队是否在进步，我很清楚答案是肯定的。
As a manager, I need to see if the team is improving and it's clear to me it is.
我理解a大师工作的繁忙，作为一个公众人物肯定有很多事情萦绕身边，希望他保重身体。
I understand that AAA master's work, busy as a public figure certainly has a lot of things lingering around, hoping that he take care of himself.
作为一个苏格兰人，我很肯定他存了很多钱，未来的日子他会过得很幸福。
Being a Scotsman I am sure he has saved a lot of money and will live happily ever after.
我突然想：既然饺子作为中国传统文化流传了下来，饺子就一定很美味，但是肯定有一定的制作难度。
I suddenly thought: since dumplings as stuck in the traditional Chinese culture, it must be very delicious dumplings, but must have certain difficulty.
作为你的朋友和教练，我可以肯定的告诉你，这个世界上一切美好的事物都向会向你敞开大门，然而打开这扇大门的钥匙就握在你的手中。
As your coach and friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you but the key to that door is in your hand.
作为你的朋友和教练，我可以肯定的告诉你，这个世界上一切美好的事物都向会向你敞开大门，然而打开这扇大门的钥匙就握在你的手中。
As your coach and friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you, but the key to that door is in your hand.
谢谢两位接受我的采访，非常理解两位能取得今天的成果肯定经历很多困难，作为采访的开始，可以介绍下你们自己么？
Jasi: Thanks for doing the interview guys, I know it can be a pain on both sides to coordinate something like this. Can you start off by telling us a little bit about yourselves?
首先，作为我人生中的第一位老板，非常感谢您对我的信任和对我工作的肯定，我有信心在将来的日子里和公司一起风雨同舟。
First, you are my first boss in my life, thank you for your trust and the affirmation to my work, I have the confidence share hardships together in future with company.
作为你的养母，我敢肯定你现在一定很紧张，因为要见你的亲生母亲了…
As your adoptive mother, I'm sure you're feeling nervous about meeting your birth mother…
作为一名中国人，我的答案是肯定的。
我相信，国会肯定会把中国和印度扯进来，作为达成妥协的交换。
I think it highly likely that Congress will insist on put both China and India as a precondition for any compromise.
因为在他们的饮食没有很多鱼类，所以我不是肯定，他们是否得到了相当数量EPA/DHA，因此我选择了它作为他们的营养补充。
I'm not sure if it's the proper amount of EPA/DHA's they're supposed to be getting, but since they lack a lot of fish in their diet, I enjoy giving this to them to make up for it.
因为在他们的饮食没有很多鱼类，所以我不是肯定，他们是否得到了相当数量EPA/DHA，因此我选择了它作为他们的营养补充。
I'm not sure if it's the proper amount of EPA/DHA's they're supposed to be getting, but since they lack a lot of fish in their diet, I enjoy giving this to them to make up for it.
应用推荐