作为公司所有者,你必须成为给劳动定价的专家,而不是投资者、会计师或者律师。
As the business owner, you should be the expert on valuing sweat equity, not your investors, accountants or lawyers.
作为Ambergene公司的创始人、部分所有者以及首席科学家,卡诺可以赚取一笔丰厚的意外之财,这是必然的结果。
As the cofounder, part-owner, and chief scientific officer of Ambergene, Cano stood to earn a hefty chunk of any windfall that might result.
一个公司作为一个实体,它的合法人和它的所有者是分开的。
A corporation is recognized as an entity — its own legal being, separate from its owners.
股东作为出资人是公司财产的终极所有者。
Shareholders as investors are the eventual owner of property of company.
股东作为公司的所有者,在法律上有权参与利润分配、指派董事和审计员,而且公司必须向股东提供详尽全面的经营情况报告。
Holders of shares, as owners, have legal powers to vote on the accounts, appoint directors and auditors and must be provided with a wide range of information.
传统公司法理论认为,公司运营的基础是资本,作为资本所有者的股东享有对公司的绝对控制权。
The traditional law of corporation theory believed that, the company operation foundation is a capital, enjoys as the capital owner's shareholder to company's absolute domination.
联邦德国的“伍德”公司作为一个技术专利执证者(专门技术所有者)参加此项工程。你是卖方的现场代表吗?
The "UHDE" Corporation of Federal Germany takes part in this project as a patent licenser. (owner of the know-how) Are you the Seller's Representative on the job site?
联邦德国的“伍德”公司作为一个技术专利执证者(专门技术所有者)参加此项工程。你是卖方的现场代表吗?
The "UHDE" Corporation of Federal Germany takes part in this project as a patent licenser. (owner of the know-how) Are you the Seller's Representative on the job site?
应用推荐