其股票，作为道琼斯工业指数的一只成分股，上涨了3.81美元至65.67美元，增长率为6.2%，这是自66.24美元以来的又一高位。
The stock, one of the 30 that comprise the Dow industrials, rose $3.81, or 6.2 percent, to $65.67 after reaching a new high of $66.24.
作为中国规模最大的银行，中国工商银行也是中国最后一个相对比较健康的能在交易所上市的银行。按照预定的计划它将在10月20号为它的股票定价，一周后投资者就可以开始进行交易。
The largest of China's large Banks and the last of the relatively healthy ones to list on an exchange, it is scheduled to price its shares on October 20th and to begin trading a week later.
利用经纪公司为帮助我们而提供的研究作为基础数据，我们形成了自己的预测以及对股票的推荐，并对股票在市场上更宽广的机会进行估量。
We utilise broker research for the base data provided to aid us in coming up with our own forecasts and recommendation on the stock and to gauge the feeling of the broader market towards the stock.
自盛大要约收购新浪股票，新浪设置“毒丸”作为反收购措施后，“毒丸”开始为国内人们所熟悉，但是在我国较少有对“毒丸”的系统研究。
Poison pill is known by the public after Sina set up poison pill as defense tactic against Shengda purchasing its stocks by tender offer, but in home there is no systematic study on poison pill.
股东们有参加选举的机会，作为为他们持有的股票的回报。
Shareholders were offered the opportunity to elect for cash in return for their holding.
一些战略家希望市场将给作为市场的为风险的胃口用短术语的另外的协助继续改善的股票的学分。
Some strategists hope credit markets will give shares another leg-up in the short term as the market's appetite for risk continues to improve.
这是误导，什么时候买股票都没区别，所以作为券商，不应以股利为卖点。
That's misleading because it really doesn't matter when you buy the stock, so you're not supposed to, as a broker, sell dividends.
股东们因刘易斯的作为气得七窍生烟，认为他为区区瑕疵品付了过高的价格—交易是五百亿美金以美银股票作价，也没在事前把支付美林”明星雇员”红利一事说清。
Shareholders fumed that Mr Lewis had overpaid for a lemon—the price tag was $50 billion in BofA shares—and had not been upfront about bonuses paid to the acquired firm's "stars".
其核心概念为：为了筹措艺术创作的成本资金，乌托邦小组准备以发行乌托邦艺术股票的形式向社会公开征集作为创作成本的资金。
That is, the Utopian Community offers Utopian Artistic stock shares to the public as a means of raising funds for art creation.
其核心概念为：为了筹措艺术创作的成本资金，乌托邦小组准备以发行乌托邦艺术股票的形式向社会公开征集作为创作成本的资金。
That is, the Utopian Community offers Utopian Artistic stock shares to the public as a means of raising funds for art creation.
应用推荐