软铸公司作为中国移动成都分公司的战略合作伙伴，积极参与此次启动仪式。
Softfoundry, as the strategic cooperation partner with Chengdu branch China Mobile, actively participate in this ceremony.
尽管如此，迈克尔先生作为中国移动公司顾问委员会中的唯一一位外国人，认为国资委还是有值得称赞之处。
Still, Mr Michael, who served as one of the only foreigners on China Mobile's advisory board, believes SASAC deserves some praise.
作为全球最大的无线运营商，中国移动拥有6.11亿用户。
China Mobile, the world's largest wireless carrier, has 611 million subscribers.
中国移动抓住时机，在其博客主页顶端建立链接，宣告徐独唱的《梦醒照进现实》可以作为手机铃声下载。
China Mobile seized the occasion, adding a link at the top of her blog's home page to announce that the theme song of "Dreams May Come" sung by Xu herself could be downloaded for cell phone rings.
为了解决短信业务增长速度放慢的问题，中国移动拟在全国范围内开展短信增值业务，把短信增值业务作为短信业务后的一个新的业务增长点。
In order to solve the problem of SMS slowing growth, China Mobile intends to popularize SMS value-added services and hopes that they will launch a new business growth.
中国移动作为TD -SCDMA业务的运营者，全力以赴做好TD - SCDMA建设和运营工作，扩大网络覆盖。
China Mobile, as the business operator of TD-SCDMA, do all the work of construction and operation of TD-SCDMA to expand network coverage.
中央人民广播电台作为持有第四张全国性手机电视牌照独家运营权的机构，目前已开通手机电视节目“央广视讯”，在中国移动梦网等移动网络中均可收看。
As the fourth authorized Handset TV service operator in China, CNR has launched a mobile TV channel YTV, which can be watched in mobile telecoms networks such as Monternet China.
作为2008北京奥运会合作伙伴和2010年上海世博会全球合作伙伴，中国移动通信集团公司拥有全球第一的网络和客户规模。
As a partner of Beijing 2008 Olympic Games and global partner of 2010 Shanghai world Expo, China Mobile Communications Corporation has the world's first network and customer base.
作为2008北京奥运会合作伙伴和2010年上海世博会全球合作伙伴，中国移动通信集团公司拥有全球第一的网络和客户规模。
As a partner of Beijing 2008 Olympic Games and global partner of 2010 Shanghai world Expo, China Mobile Communications Corporation has the world's first network and customer base.
应用推荐