北京作为中国的首都而闻名。
迄今为止，我觉得北京作为中国的首都，真是个有魅力的城市。
So far I think Beijing is a fabulous city and it's the heart of China itself.
北京作为中国的首都，一个国际性的大都市，面临着日趋严重的交通问题。
Beijing, as China's capital, a cosmopolitan city, faced with growing traffic problems.
但他们向往这座曾作为中国首都的城市，其原因是有机会赚取更多，并争取攒下一笔钱汇回农村的老家。
But they come to this city, once the capital of China, because they are able to earn enough to send a few yuan home to families still in the countryside.
那时，我第一次去到中国的首都——北京，作为一个只有8岁的小女孩，当然对这一个陌生的城市充满了好奇。
When I first went to China's capital, Beijing, as one of the little girl only 8 years, of course, this is a strange city full of curiosity.
作为战时中国首都与全国文化中心，重庆的校园文艺社团还鲜有人作系统的梳理与较为深入的研究。
As a wartime capital of China with the National Cultural Center, the campus arts community Chongqing was also fresh ideas for the system with a more in-depth study.
与西安相比（西安曾是中国古代首都），成都作为贸易中心的历史积淀较浅；
Compared with Xi'an [an ancient Chinese capital], Chengdu has less history as a trade hub;
北京作为中国首都，上海作为中国经济最发达的城市，两个城市的奢侈品消费都是走在全国最前列，具有相当的代表性。
Beijing, the capital of China, and Shanghai, the most economically developed city of the country, lead the way and represent the key characteristics of China luxury goods consumption.
北京作为中国首都，上海作为中国经济最发达的城市，两个城市的奢侈品消费都是走在全国最前列，具有相当的代表性。
Beijing, the capital of China, and Shanghai, the most economically developed city of the country, lead the way and represent the key characteristics of China luxury goods consumption.
应用推荐