作为一个个体，玛利亚正是固执的诠释。
你，作为一个个体，希望实现一个改变（最初的分形形状）。
You, as an individual, wish to effect change (the initial fractal shape).
我们作为一个物种、作为一个个体的身份究竟是什么？
无论他人怎样想，作为一个个体，你必须为自己做出选择。
This is a choice you must make for yourself as an individual, regardless of what anyone else thinks.
每一餐后甜点是作为一个个体巨大的普通人，他们无法完成。
Each dessert is served as an individual giant portion which the average person cannot finish.
不要管其他人怎样想，作为一个个体，这是一个你必须自己做的选择。
Forget what others think, as an individual, this is the one you have to do their own selection.
作为一个个体，你也许有一个或者一些理念，去实现局部，国家或者国际范围的变化。
As an individual, you may have an idea or ideas to effect change on a local, national or international basis.
我相信，我作为一个个体，能够做的事情就是激励很多其他的人，使他们也具有全局意识的观念。
I believe that the best thing I can do as an individual is to infect lots of other people with a sense of global consciousness.
看一会这些数字，你就会明白作为一个个体，要阻止气候改变，我们能做的很有限。
Look at those Numbers for a moment, and you'll realize there's very little that any of us can do on an individual level to stop climate change.
您，作为一个个体，不应该在没有寻求专业的建议和指导的情况下根据这些信息采取任何行动。
You, as an individual, should not act upon this information without seeking professional advice and counsel.
您的个人散文集是最好的方式让我们了解你作为一个个体，并评估你的学习成绩在适当的范围内。
Your personal essays are the best way for us to learn about you as an individual and to evaluate your academic performance within an appropriate context.
我们需要前往距离我们生存的世界极其遥远的地方，我们不可以作为一个个体来思考这个问题题…
10-- We need to go well beyond the boundaries of our own existence. We can't think as individuals…
他想要那本自传不仅仅帮助他成为一个更好的球员，也教他如何在球场以外更好的作为一个个体。
To try and lead and be more of a presence on the pitch because he was such a presence when he was on the field.
他们作为人类的存在，不仅仅只是身体，哪怕就算是作为一个个体的身体的存在，也是和摄影家可以沟通的。
They are human beings and not mere bodies, even though it is the bodies of the human individuals with whom her mind communicates.
而作为一个个体的上帝，就像我们人类一样，必然受限于时间，空间，权力和目的，而一个如此受限的上帝根本不成其为上帝。
And a personal God - personal as we human beings necessarily are - must be limited in time, space, power and purpose, and a God so limited can be no God at all.
你有所创造，只要你是作为一个个体而存在；你无所创造，如果你只是作为群氓心理学（mob psychology，意思也许是指大家都如此，你也不能例外-译者注）信奉者当中的一个角色。
You can be creative only if you are an individual, you cannot create as a part of the mob psychology.
他出生在一个错误的背景下，而这也成就了他的悲剧，”“先天VS后天的争论很显然是那个时代中学术圈子里的一个话题，也是一个很有趣的问题，那就是‘我们作为一个物种和一个个体，有多少是与生俱来的呢？’
The nature-versus-nurture debate clearly was part of the intellectual climate of that time and remains an interesting question – how much we are born a certain way, as a species and as individuals.
只有一个原因：作为拥有无限幸福的无限存有，我们怀着喜悦与幸福，说：“我是一个个体，与所有一切相分离。”
There's only one reason: being this infinite Being with infinitehappiness we do a way with this joy, this happiness, by saying, I am anindividual, separate from the All.
我们是一个个体，我们作为一个团体在一起，我们全体对于这场比赛的进程都感到不高兴。
We're a unit, we're in it together as a squad and collectively we're not happy with the way the game went.
因此，在狮子座的南交点也具有同样的时间周期，我们可以说作为我们每一个个体将会有一些特殊的事物要进行分享。
Therefore, with the South Node in Leo for the same period of time, we can say that each of us individually has something special ready to share.
仅仅爱一个个体而排斥对其他的爱就不是爱，不把爱某个国家作为对人性热爱的组成部分就不是爱，而是盲目的崇拜。
Just as love for one individual which excludes the love for others is not love, love for one's country which is not part of one's love for humanity is not love, but idolatrous worship.
作为组成这个社会的每一个个体都需要学习让自己作为一个公民生活得有意义。
So as one of individuals who make up the society need to learn how to make his/her life meaningful as a citizen;
作为组成这个社会的每一个个体都需要学习让自己作为一个公民生活得有意义。
So as one of individuals who make up the society need to learn how to make his/her life meaningful as a citizen;
应用推荐