简短地放，一个文件系统是清楚定义的方法计算机的作业系统对商店、目录和取回文件使用。
Briefly put, a file system is a clearly-defined method that the computer's operating system USES to store, catalog, and retrieve files.
为了运行TORQUE作业，创建一个常规用户，然后NFS -导出该用户的主目录。
To run TORQUE jobs, create a regular user, then NFS-export that user's home directory.
与您所启动的作业一样，您还拥有您所创建的目录和文件。
Like the jobs you launch, you also own the directories and files you create.
Bash： Bash是标准BourneShell的替代Shell，并且与之具有类似的语法，但同时具备大量的新特性，包括别名、作业控制以及文件和目录名自动完成。
Bash: Bash is an alternative shell to the standard Bourne shell with similar syntax, but an expanded range of features, including aliasing, job control and auto-completion of file and directory names.
要删除系统cron或anacron 作业，应该编辑 /etc/crontab、/etc/anacrontab或者编辑或删除 /etc/cron.d目录中的文件。
To delete system cron or anacron jobs, edit /etc/crontab, /etc/anacrontab, or edit or delete files in the /etc/cron.d directory.
无论哪种情况，都必须存在spool目录，而Anacron配置文件使用的格式与系统Anacron作业相同。
In either case, the spool directory must exist, and the Anacron configuration file takes the same format as it does for system Anacron jobs.
作业完成之后，检查out put目录，找到结果文件，然后通过执行文件系统cat操作查看其内容(见清单10)。
With the job complete, inspect the output directory (to identify the results file), and then perform a file system cat operation to view its contents (see Listing 10).
提供加载作业将使用的设备的详细信息，在本例中是文件mydata，位于运行IDS实例的计算机的 /ATM 目录下。
Provide the details of the device that is going to be used by the load job, in this case the file mydata, located at /ATM on the machine where the IDS instance is running.
最简便的解决方法是使用rm命令删除 .nctp/spoolwith目录中的作业，然后重新提交它们。
The path of least resistance is to just remove the jobs, which are located in the .nctp/spoolwith directory, using the rm command, and then resubmit them.
通过在SYSLMODDD中的PATH DD中指定输出目录，可以通过批作业在USS中创建模块。
You can create a module in USS from batch specifying the output directory in a PATH DD statement in the SYSLMOD DD.
在修改输入带的准备过程中，系统会提取必要信息来准备一个所有需要被执行的作业和被要求的磁带的目录。
During the preparation of the modified input tape, the system extracts necessary information to prepare a directory of all jobs to be executed and all tape requirements.
您可以在与带有.lst后缀的作业名相同的子目录中发现作业的输出。
You can find the output of the job in the same subdirectory as the job name with the .lst suffix.
所有与批处理相关的作业放在spool目录中。
这个目录中有一个spool日志文件，还包含每个批处理FTP作业的文件。
Within that directory is a spool log file. Also contained in that directory are files for each spooled FTP job.
如果找不到必要的组件，则作业系统会搜寻安装在应用程序目录结构之资料夹内的私用组件。
If the required assembly is not found, the operating system then searches for a private assembly installed in a folder of the application's directory structure.
之前用于程序中的路径，可能是从上一个目录或档案作业保留下来。
A path that was previously used in the program, perhaps retained from the last directory or file operation.
作业场所职业危害按照《职业病危害因素分类目录》确定。
The occupational hazards at work places shall be determined according to the Catalog for the Classification of Hazardous Factors of occupational Diseases.
由于缺少的介质不存在，目录作业将失败。
Catalog job will fail due to missing media that does not exist.
这个范例示范在档案目录上平行处理作业的两个简单方式。
This example shows two simple ways to parallelize operations on file directories.
指定作业能帮助学生专注在课堂中所涵盖的重要观点，这个课程也提供了一个丰富的网路相关资源连结目录。
The assignments help students focus on the important aspects of the topics covered in the class. An extensive list of links to related resources is also provided.
这个作业被目录7调用了…
这个作业被目录7调用了…
应用推荐