现场全称为“生产作业现场”，而非警方破案现场。
Scene: the full name is "working scene", instead of crime scene of the police.
对作业现场进行安全性分析，确保人员和环境得到保护。
Carry out the safety analysis of job to be finished to ensure people and environments are protected.
结合成功案例，对现有作业现场提出有效降噪治理方法。
According to successful cases, we put forward a effective method of noise-reduction.
在工程施工作业现场，地质技工学校的学生是一个特殊群体。
In the construction site the geology technician school students are a special community.
他还补充道，海南工地与现在工地是一样的，作业现场均为粉碎石。
He still complements, hainan building site and building site is same now, exercise spot all is powdery clastic rock.
管理和控制指定的产线库存和作业现场库存，确保与存货水平和存货清单相符。
Manage and control designated line side stocks and floor stock to meet agreed levels of inventory and inventory record accuracy.
真正便携式：可装入一只手提箱，十分方便地携带到作业现场或者转移于工厂之间。
Truly portable: Fits in a case the size of a carry-on, easy to carry on the job site, from plant to plant or to exterior locations.
在对数学模型进行数学变换和数学分析的基础上，得出了适用于作业现场计算的简化算式。
The suitable simplified calculation formula for calculation at working site is presented on the basis of making mathematical transformation and analysis to the mathematics model.
电焊专业人员进入作业现场，作业人员一定要穿戴好防护用品并应戴好防护镜或防护面罩。
When entry in the site, the worker should wear the protection goods, the welder should wear the protective.
根据某些特殊作业现场对视频监控的要求，对视频文件循环录制在监控中的重要性进行了分析和讨论。
Based on the demand of video surveillance in certain special workplaces, the importance of cyclic recording of video files in the monitoring operation is analyzed and discussed.
通过合作了解了许多国际惯例和掌握了许多应用于作业现场的先进技术，反映了目前国际市场的技术现状。
They realized many international tradition and grappled many advanced technology of drilling location by cooperate. This article reflect status of technology in international markets now.
坐在控制台在手术室，外科医生可以是清晰的，真正的学习时间3 - D视频图像的作业现场，同时抓控制在每手。
Sitting at a console in the operating room, a surgeon is able to study crisp, real-time 3-d video images of the operating site while grasping controls in each hand.
智能油田和油井不仅能连接作业现场与油田基地的信息，尤其能连接地面与井下的信息，地面与井下的连接是关键技术。
Intelligent oil field and oil well can connect not only information among well site and head-office, but also information between surface and downhole. They are just the key technologies.
为便于企业产业化操作，考评作业现场管理绩效，文中还给出了综合驱散生产作业现场特点的绩效评价的指标体系和评价方法。
In order to operate the enterprise industrial production operation easily, examine and appraise the scene management achievements, the article have given the.
再者，针对生产作业现场和流程布局不合理的问题，运用精益生产的现场布局原则和5s管理原理，设计了作业现场和流程布局改进方案。
Furthermore, to the unreasonable work scene and layout, according to the Lean production method and the 5s management, I design improvement project on the work scene and layout.
使得港口经营业务管理信息系统（MIS）在语音、视频和数据三合一的无线网络通讯平台上，将移动计算机终端拓展到港口码头前沿的作业现场。
By supporting on the platform of wireless network communication combined with audio, visual, data, the port MIS spreads the mobile computer terminals into the operation site of port front.
上一个作业中，你编了舞，在现场观众面前进行了台上演出。
For your last assignment, you choreographed the dance that was performed on stage in front of live audience.
施工现场对毗邻的建筑物、构筑物和特殊作业环境可能造成损害的，建筑施工企业应当采取安全防护措施。
When the construction site may cause damages to the adjacent buildings, structures and special operating environment, the construction enterprises shall adopt safety and preventive measures.
这些工作完成后，再调用一组水泵将拱坝与堵塞间的水全部抽干，堤坝抢修工人们就可以进入现场进行堤坝的修复作业了。
That done, a second set of pumps evacuates the gap between the arch and the PLUG, allowing workers access to the site.
在押送车事故现场，警员和事故救护人员正在作业，警长NateBallard和Bellick讨论着目前的局势。
At the scene of the van accident, Police and EMT personnel do their thing while Sheriff Nate Ballard discusses the situation with Bellick.
但在现场泡排作业的同时也出现了许多不利于正常生产的问题，从而导致气井产量下降甚至停产。
But many problems with negative effects for production appear in the field water draining jobs with foam, which cause the production of gas Wells decreasing, even off production.
所有关键作业行为均必须处于现场授权作业许可证制度的控制之下。
All Critical Operations will be under the control of a Permit to Work system authorized by the Site.
起重作业是最具危险性的作业之一，且通常在每个施工现场都需进行的作业。
Lifting operation is one of the most hazardous and commonly carried out operation on any construction site.
这个过程不但节约时间，而且降低了现场工程质量低劣造成的缺陷，也显著降低了现场作业会突发的中断事故。
As well as saving time, this process limits the risk of defects resulting from poor workmanship on site and also significantly reduces the disruption from operations on site.
现场是否有包装作业指导书，并且有管控文件？
Is the work instruction for packaging in place and under document control?
现场清管作业时清管器经常被卡堵，严重时会影响正常生产。
The pig is blocked frequently when pipeline pigging, which will influence the normal operation due to severe plugging sometimes.
现场清管作业时清管器经常被卡堵，严重时会影响正常生产。
The pig is blocked frequently when pipeline pigging, which will influence the normal operation due to severe plugging sometimes.
应用推荐