周末爸爸公司在佘山的一个大酒店里有聚会。
生产工厂设立于松江区佘山工业区，负责产品开发设计和实现。
Our factory is located in Sheshan Industry Zone in Songjiang District and takes charge of the design and manufacture of products.
理论结果与用佘山及洪伽幼地磁台站得到的统计结果是一致的。
Theoretical result coincides fairly well with statistical curves obtained from the long series data from Zo-Se and Huancayo Observatories.
我们对佘山vl BI站的两台氢钟的辅助电子学系统进行改进。
We improve the Supporting Electronics System of the two sets of H-clocks at SherShan VLBI station.
分析了佘山重力垂直梯度偏小的原因，认为这是由于山体质量分布引起的。
Therefore it is considered that the decrement of gravity vertical gradient is caused by mountain mass distribution.
搭乘方便快捷的地铁9号线，仅十几分钟，我们就从浦东市区来到了上海佘山艾美酒店。
It only took us abit more than 10 minutes to reach Le Meridien She Shan Shanghaifrom Pudong by Metro Line 9.
本文以大气湍流理论为基础，对上海天台文佘山站大气相干长度进行了实测，结果约为6厘米。
Based on the theory of atmospheric turbulence, we measured the seeing parameter r0 of S6-Se station using the star trial method, the result being some 6 cm.
佘山景区有蜚声中外的佘山圣母大殿，佘山天文台，天文博物馆，地震台，欢乐谷景区，月湖雕塑公园等。
The Resort is well-known at home and abroad for Sheshan cathedral, Sheshan Observatory, Sheshan Astronomical Station, Seismological Station, Happy Valley Area and Moon-lake Sculpture Park, etc.
酒店位于上海最大的人工湖泊——月湖之畔，毗邻国家森林公园的上海世茂佘山艾美酒店让您备感现代与自然完美相融的浪漫气息。
Le Meridien She Shan Shanghai located by the shore of Shanghai's largest lake, it provides guests with a relaxed elegant ambience set amidst the natural beauty of the She Shan national tourist resort.
酒店位于上海最大的人工湖泊——月湖之畔，毗邻国家森林公园的上海世茂佘山艾美酒店让您备感现代与自然完美相融的浪漫气息。
Le Meridien She Shan Shanghai located by the shore of Shanghai's largest lake, it provides guests with a relaxed elegant ambience set amidst the natural beauty of the She Shan national tourist resort.
应用推荐