为了获得有关唱歌能量消耗的经验数据，托马斯研究了鸣声率与雄性夜莺在夜间的体重变化之间的关系。
To obtain empirical data regarding the energy costs of singing, Thomas examined the relationship between song rate and overnight changes in body mass of male nightingales.
应指导病人留意体重变化、发烧及睡眠和情绪变化。
Patients need to be instructed to watch for weight changes, fevers, and sleep and mood changes.
体重变化是主要的结果。
胃口或体重变化。
这可能是发育的身体形象，饮食和体重变化的基础。
This could form the basis of developing body image, diet and weight alterations.
测量其体重变化，血糖控制，血脂水平和药物耐受性。
Changes in body weight, glycemic control, lipid levels, and drug tolerability were measured.
了解下你的另一半是否觉得体重变化是个问题要比回避这个问题好的多。
It's better to know if the weight bothers your spouse than to not have that information.
明显的体重下降或升高，比如一个月内体重变化了至少5%。
Significant weight loss or weight gain-a change of more than 5% of body weight in a month.
他们指出，即使很小的体重变化，也能降低患心血管疾病和糖尿病的风险。
They noted that even small weight changes can reduce the risk for cardiovascular disease and diabetes.
由此建立了骨矿含量随小儿年龄和身高、体重变化的直线方程。
Linear equation of BMC with age, height, and weight were erected.
比较两种药物对体重变化、摄食量、饲养效率和体脂分布的影响。
Then body weight change, food intake, feed efficiency and adipose distribution were compared.
在一般人群中，体重变化对蛋白尿的影响及可能的作用机制尚未被研究。
The impact of weight change on albuminuria and its possible mechanism has not been studied yet in the general population.
根据我们的资料，我们猜测体重变化引起的血管炎能引起蛋白尿的变化。
Based on our data we hypothesize that weight-induced changes in vascular inflammation may cause changes in albuminuria.
赛前运动员的训练维持在较高水平，生化指标与体重变化正常，营养状况良好。
The pre-competition training maintains at a higher level with the normal biochemical index and weight change, and the fine nutrition condition.
第二，如果改变了睡眠习惯，那我们是否可以改变饮食行为和体重变化的过程？
And second, if we change sleep patterns, can we change eating behavior and the course of weight change?
邻居变胖或变瘦不会产生影响，而家庭成员体重变化产生的影响小于朋友的影响。
There was no effect when a neighbor gained or lost weight, however, and family members had less influence than friends.
结果：治疗组在一般症状改善、KPS评分、体重变化等方面均明显优于对照组。
Results: The Improvement of common symptoms, KPS score and changes of body weight in the treatment group were superior to that in the control group.
一项针对女性体重波动的研究显示，幸福与否是影响女性体重变化的最重要因素。
A study into the ups and downs of the female weight-cycle showed happiness-or the lack of it-in a is the biggest factor.
一项针对女性体重波动的研究显示，爱情幸福与否是影响女性体重变化的最重要因素。
A study into the ups and downs of the female weight-cycle showed happiness-or the lack of it-in a relationship is the biggest factor.
对模型大鼠反应的观测：观察尾吊期间大鼠活动、饮食、体重变化、皮毛尾部色泽；
Observation on rat model: To observe the activities, diet, body weight, colour and luster of hair and tail of rats during tail-suspension;
首要终点指标是生存期，次要指标包括肿瘤缓解、症状改善、体重变化、肝功能改善等。
Primary destination indicator is survival, secondary indicators include tumor response rate, symptoms improvement, weight change and liver function improvement.
结论：这是首个基于群体学的纵向调查研究，以表明体重变化与蛋白尿平行变化的相关性。
Conclusion. This is the first population-based longitudinal study to show that changes in weight are associated with parallel changes in albuminuria.
扁额原细首纽虫在低盐介质中的体重变化表明了它能够根据环境的渗透压变化进行体积调节。
The trend of body weight changes in diluted media indicated that this nemertean is a volume regulator.
这个控制从食物中吸收的热量和新陈代谢功能以达到保持体重的基因创造出了一种可以避免体重变化的生理力量。
The genes that control food intake and metabolism act to keep weight in a stable range by creating a biological force that resists weight change in either direction.
再者，生育使得女人的体重变化不定。生育期间，体重增加甚为正常，想要减到生育前的体重很是辛苦。
Plus, women have a biological "yo-yo" – childbearing, where excursions of weight are normal, and it's often a struggle to get exactly back to the same pre-pregnancy weight.
目的本文旨在研究镉对雌性大鼠体重变化和卵巢脏器系数的影响，为进一步开展镉的雌性毒性实验研究提供依据。
To study the effect of cadmium on body weight and organ coefficient of ovaries in female rats and to lay the foundation for the toxicity research of cadmium on females.
如果有人出来问这个问题，那么你的体重变化可能很明显，可能情况是：你可能长胖了(或是瘦了)几磅或更多。
If the person comes out and asks, your weight change is probably? Obvious, and chances are you have put on (or lost) a few pounds or more.
几乎没有几个人会去计算饮食中所含热量或注意体重变化，但让他们自报体重后发现，十个人中有四个人体重已超标。
Few count calories or weigh themselves, but when they were asked to self-report their weight, four in 10 were off-track.
最近的一项研究发现，在被分入吃早餐组和不吃早餐组的人中，“体重变化和绝大多数健康成果”在六周内没有什么差异。
One of the most recent studies found no difference "in weight change and most health outcomes" between people assigned to eat breakfast for six weeks and those assigned to skip it.
最近的一项研究发现，在被分入吃早餐组和不吃早餐组的人中，“体重变化和绝大多数健康成果”在六周内没有什么差异。
One of the most recent studies found no difference "in weight change and most health outcomes" between people assigned to eat breakfast for six weeks and those assigned to skip it.
应用推荐