你能告诉我一个大体范围吗？
第三部分：精神损害的客体范围。
第二部分：精神损害的主体范围。
第二部分论述精神损害赔偿主体范围。
In the second part, we discuss the subject scope of the compensation for spiritual damage.
生育权的主体范围包括了夫妻和个人。
This paper claims that the subjects of right of birth concern with the married couples.
具体范围由市规划局会同市绿化局划定。
The specific areas shall be delimited by the Municipal City Planning Bureau together with the Municipal Greening Administration.
其主体范围仅限于保险合同中的投保人。
Its range of civil subjects is limited to policy-holders in some insurance contracts.
第三部分，国际犯罪主体范围的扩大化趋势。
Part III: the Expanding Tendency of the Subjects of International Crime.
探析内部人交易的行为本质、主体范围和法律责任。
Insider dealing essence, subjective scope, and legal responsibilities are expounded.
照明并不精确，否则，聚光照亮的圆锥体范围应该是圆形。
The lighting is not exact; otherwise, the cone cast by the spotlight would be round.
本文主要从三个方面对我国的受贿罪主体范围进行研究。
In this paper, three aspects of taking bribes of our main study area.
我一直认为这种气体范围为更有效率比电动，但他们没有！
I always thought that gas ranges were more efficient than electric, but they're not!
这部分是从精神损害的受害者角度界定精神损害的主体范围。
The thesis fixes on subject scope of mental distress limited with victim.
在对法律关系客体的具体范围的理解上，也存在着不同的看法。
Also, there exist various opinions about the concept and scope of the legal relation object.
精神损害赔偿主体范围包括精神损害赔偿请求权主体和义务主体。
The subject of the compensation for spiritual damage includes the right subject and duty subject.
评论家认为很多神经学上的性别研究群体范围太小，有课题设计缺陷。
Critics also contend that many neurological gender studies have too-small subject groups, or other design flaws.
未参加城镇医保的居民、失地农民和其他特殊群体纳入参合主体范围。
Do not participate in medical insurance for urban residents, peasants and other special groups together into the main scope of reference.
本文第二部分着重论述了著作出租权的权利主体、客体范围及权利内容。
The second part of this text focuses on the scope of subject and object and the content of the right.
目前对生育权问题的争议很多，争议的核心问题是生育权的性质和主体范围。
There are many controversial issues on bearing rights at present, the core issue of dispute is the nature and main area of which.
经理的目的将发现提供创造价值的最好的整体范围的企业能力和商务单位的组合。
The manager's objective is to find the combination of corporate capabilities and business units that provides the best overall scope for creating value.
而对取得时效的构成要件和客体范围的探讨说明其在我国民法上亦有一定的适用空间。
Both the essential elements of acquisitive prescription and the scope of objectives are emphatically analyzed, and there is a certain space for its applicability in Chinas civil code.
在我国，土地租赁客体范围主要包括国有存量建设用地使用权和集体建设用地使用权。
The object's range of land lease should be mainly state-run stock construction land to use and collective construction land to use in China.
国家秘密及其密级的具体范围的规定，应当在有关范围内公布，并根据情况变化及时调整。
Provisions on the specific scope of state secrets and scope of each classification level shall be published within a certain range and adjusted in light of changes of situations.
目前对于选举诉讼的具体范围并没有定论，而且各国对选举诉讼管辖的规定也是多种多样。
At the present, there is no definite conclusion to the concrete scope of the electoral action, and the stipulations to the jurisdiction of electoral action in the world are also various.
具体范围---在任何条件下，根据A小节之情况，总赔偿额不应超过不可收现份额的总额。
OVERALL LIMIT- In no case shall the total payments required pursuant to subparagraph (A) exceed the amount of the uncollectible share.
第一，适当拓宽管辖权异议制度的权利保护范围，包括拓宽管辖权异议主体范围和客体范围；
First, appropriately extend the scope of protection of litigants' rights, including the scope of subjects and objects of jurisdiction objection;
虽然如此受贿罪主体范围在我国学界仍然一直存在争论，并且在司法实务界也有着不同的看法。
In spite of this, it is still controversial in the scope of the main body of taking bribes in China's academic circles, Practice in the judicial sector also have different views.
虽然如此受贿罪主体范围在我国学界仍然一直存在争论，并且在司法实务界也有着不同的看法。
In spite of this, it is still controversial in the scope of the main body of taking bribes in China's academic circles, Practice in the judicial sector also have different views.
应用推荐