准确评估老年患者的体能状况，是为其进行合适治疗的前提。
Accurate assessment of elder patients' physical fitness is the premise of appropriate treatment for them.
注意自己的体能状况，不可勉强去做一些超乎自己能力的运动。
Beware of your physical condition. Do not force yourself to do the impossible.
受影响的生物功能包括：代谢速率，激素分泌，体能状况，以及许多其他功能。
Metabolic rates, hormone production, energy levels, and many other functions are affected.
在体能状况未完备之前投入AT训练，无法产生你期待的结果：更快的马拉松成绩。
Jumping into at training before your body is sufficiently prepared will not produce the desired results: fast marathons.
安全第一，大会裁判或医师有权视选手体能状况，中止选手继续比赛资格，选手不得有异议。
Safety first: If race officials or medical personnel deem a runner to be unfit to continue with the race, the participant will have to withdraw from the competition without debate.
与不喝茶的男性相比，喝茶者吸烟量稍小，体能状况稍有优势，酒精摄入量较高而咖啡摄入量较低。
Compared with men who did not consume tea, those who did smoked slightly less, were somewhat more likely to be physically active, and consumed more alcohol but less coffee.
他已经在训练场上做了一些有球训练，并且他的体能状况良好，但很显然他还没到融入整个队的状态。
He's doing some ball work out on the training ground and his fitness is looking very good, but obviously he hasn't got into a big group situation yet.
这些是适得其反的，但是却经常发生，通常是因为教练不具备必要的对不同体能状况的了解，以及如何进行适宜的训练。
This is counterproductive and is usually done because the coaches don't have the necessary understanding of the body's different energy systems and how to train them properly.
除非是当他们亲眼看见火灾证据，像是浓烟或火焰，他们才会采取行动」维达瑟先生说，人们对火灾如何反应，端视于他们的年龄、体型、和体能状况。
It is only when they see direct evidence of a fire, such as smoke or flames, that they act, says Mr Wittasek. How people respond to a fire also depends on their age, size and physical condition.
如果你有身体状况方面的疑问，经常寻求你的体能师或其他有健康资格证书的人的帮助。
Always seek the advice of your physician or other qualified health provider with any questions you may have regarding a medical condition.
他的想法是，如果人们对他的体能对身体整体的健康状况的影响能有概念化的、更具体的认知，那么他们就更愿意主动的去保持身体健康。
His idea was that patients might be more motivated to get in better shape if they had a more tangible way of conceptualizing how their overall health was being affected by their conditioning.
为了解济宁市3～6岁幼儿的体质状况，对济宁市3～6岁幼儿的身体形态、机能和体能指标进行了测试。
In order to find out the physical fitness condition of children aged 3 - 6 in Jining, the author tests the body physique, function and physical capacity indexes.
体能测试主要进行60米跑和俯卧撑两个项目，以测试报名学生的身体状况是否能达到井下工作人员要求。
Physical tests are mainly for 60 meter dash and push the two projects, to test whether the physical condition of enrollment of students of staff required to achieve mine.
安布罗西尼，伤情明显好转，已经同体能教练一起训练，关于他的状况和复出时间的进一步消息不久将会明确。
Massimo Ambrosini is doing decidedly better, he is already working with the athletic coaches. His condition and return date will be evaluated more precisely within the upcoming days.
安布罗西尼，伤情明显好转，已经同体能教练一起训练，关于他的状况和复出时间的进一步消息不久将会明确。
Massimo Ambrosini is doing decidedly better, he is already working with the athletic coaches. His condition and return date will be evaluated more precisely within the upcoming days.
应用推荐