首先,理性是信用行为的主体能动性前提。
Firstly, rationality is the subjective initiative precondition of the credit behavior.
竞争不仅是主体性原则展开的动力,而且是主体能动性的实现和表现。
Not only is "competition" the motivation of subjective principle, but also the realization and representation of subjective initiative.
但主体性的实现不是绝对的或抽象的,自我实现的过程是主体能动性与客观制约性相统一的过程。
This actualization should not be absolute or abstract, but it should be a dialectical unification of subjective initiative and objective conditionality.
这既需要发挥法官的主体能动性又要防止其主观任意性,司法解释便是规制法官正确判断的基本手段和过程。
This requires the judge to show his initiatives and to avoid arbitrariness, and judiciary interpretation is the basic device and process keeping correct judgments.
此外,人生活丰富性的拓展、人主体能动性的提升、人类由必然王国向自由王国的跃迁都是通过社会生产实践来实现的。
Besides, social produce practice rich people life step up hominine subjective activity, and further human transition from realm of necessity to realm of freedom.
作为主体的人的主体能动性,在先验演绎过程中起着指导与根源作用,而且先验演绎的过程处处都体现人的主体能动性。
In Feuerbach s outline Marx made scientific expression firstly about subjective initiative through criticizing the wrong opinions of old materialism and idealism about subjective initiative.
企业的兴衰与企业管理者的素质有着直接的关系,而企业管理者素质往往与他自身的主体能动性的能否有效发挥和充分树立密切相关。
The rise and decline of an enterprise is directly related to the quality of business managers, which is closely related to their initiative as the subject.
企业的兴衰与企业管理者的素质有着直接的关系,而企业管理者素质往往与他自身的主体能动性的能否有效发挥和充分树立密切相关。
The rise and decline of an enterprise is directly related to the quality of business managers, which is closely related to their initiative as the subject.
应用推荐