农民群众的体育意识有所提高但还是没有系统的体育锻炼意识。
Sports consciousness of the peasant masses have also been increased but still not systematic.
居民体育锻炼意识状况二者无明显差别,居民对体育机构体育工作宣传满意度都不高。
Also the awareness of physical training by the residents was not significantly different and the residents' satisfaction with the publicity of the sports institutions was not high in either group.
追随2008年北京奥运的脚步,人们体育锻炼意识的提高,全国兴起建设体育馆的浪潮。
As Following the footsteps of the Beijing Olympic Games in 2008, and the improvement of people's physical training consciousness, Gymnasiums construction are spreading all over the country.
确保体育锻炼是我们日常生活的一部分。以这样的方式,我们帮助孩子们意识到锻炼身体很重要。
By making sure that physical activity was part of our regular routine, we helped our children realize how important it is to exercise.
体育锻炼只能帮助你将精神愿景印入你的潜意识之中。
The exercise merely helps to impress that mental image on your subconscious mind.
结果表明,大学生对体育的总体认识程度教高,参与意识较强,体育锻炼的效果明显。
The results have shown that the students totally have a better understanding of the physical education and are more willing to take the participation.
它在培养学生专项技能和特长、体育锻炼的意识和习惯等方面取得了显著成效。
It has achieved remarkable effects in training students' specialized skills and aptitude, and in raising students' life-long sports consciousness and habits and etc.
如何使高职院校教师养成良好的体育意识,形成终生体育锻炼的意识行为,为他们在自己热爱的岗位上打下坚实的身体基础是每位教师的主要目的。
How to make the higher vocational college teachers form a good physical consciousness, come into being the activity of exercising all the life.
研究结果表明,《标准》测试得分情况与学生锻炼意识、习惯存在正相关,同时也符合坚持体育锻炼有助体质增强的一般规律。
The result shows the scores are related to students exercises consciousness and habits, which obeys the general rule that physical training is helpful to peoples health.
大量调查和研究表明,近年来我国青少年参与体育锻炼的意识呈下降趋势。
The large number of surveys and studies have shown that physical exercise awareness of young people in China has declined in recent years.
找出影响大学新生和应届毕业生参与体育锻炼的主要因素,增强大学生的体质,增进健康,帮助他们形成体育锻炼的习惯和坚持锻炼的意识。
To find out the reasons for exercises who are freshmen and seniors. As to build up their health, to help them in forming the habit of doing exercises and their consciousness of physical.
对促进校园文化建设、丰富校园文化生活、提高师生参加体育锻炼的意识等方面做出了突出贡献;
Survey also shows that CUBA has a great effort on construction of campus culture, enriching cultural life on campus and improving initiative of teachers and students participating physical training.
群众的体育意识不断增强,从事体育锻炼的人口比重由“七五”期间的23%提高到“九五”期间32%。
Awareness of the masses of the sport growing, the population engaged in physical activity rose from "75" during the period increased to 23 percent "Ninth Five-Year Plan" period 32%.
体育意识是学生坚持体育锻炼的重要条件,在培养体育意识过程中要重视家庭的作用。
Sports conciousness is very important in taking part in physical exercises, and family plays a very important role in training the students' sports conciousness.
高校是培养体育锻炼习惯,形成终身体育意识的最佳时期。
College is to develop physical exercise habits, formed lifelong awareness of the best period.
当今越来越多的人开始意识到体育锻炼的重要性。
Nowadays more and more people are becoming aware of the importance of constant physical training.
大学生通过参加体育锻炼达到强身健体的目的,还有赖于高校体育对学生体育意识的培养。
It depends on the PE consciousness of the students in Colleges and universities whether they take part in the physical exercises initiatively to keep fit.
体育锻炼是人们主动改造和完善主体自身身心健康状况的一种有意识的活动,是活动主体的人与自身间一种能动关系的反映。
Physical exercise is an initiative consciously to transform and improve their body of an activity, is the reflection of people with a dynamic relationship between self-reflection.
认为目前西安市体育锻炼群体面临的主要问题是 ,体育活动缺乏组织者和管理者 ,场地设施不足 ,居民的健身意识不高等。
The problems are : it lacks of organizers and superintendents in sports activities , playgrounds and sports apparatus and low fitness consciousness of participants.
认为目前西安市体育锻炼群体面临的主要问题是 ,体育活动缺乏组织者和管理者 ,场地设施不足 ,居民的健身意识不高等。
The problems are : it lacks of organizers and superintendents in sports activities , playgrounds and sports apparatus and low fitness consciousness of participants.
应用推荐