一周至少做一次运动,如在体育馆打网球,这对我们的健康有好处。
Taking exercise such as playing tennis in the gym at least once a week is beneficial to our health.
就在数周前,就在埃尔克哈特以西十几英里处,数百人聚集在另一个学校的体育馆,只不过这次是为了参加招聘会。
A couple of weeks back and a dozen miles west of Elkhart, hundreds gathered in another school gym — except this time it was for a job fair.
帕姆在他们大学开学第二周遇见保罗的时候,他是个瘦骨如柴、喜好独处的人,厌恶女孩就像他不喜欢饮酒和体育一样。
When Pam discovered Paul, in their second week of college, he was a gaunt loner who was almost as disdainful of girls as he was of alcohol and sports.
被称为“鸟巢”的国家体育馆今年的日程表上只有一个活动:在8月8日奥运会开幕式一周年纪念日上演歌剧“图兰朵”。
The National Stadium, known as the Bird's Nest, has only one event scheduled for this year: a performance of the opera "Turandot" on Aug. 8, the one-year anniversary of the Olympic opening ceremony.
一周有三次,我为了参加体育课而必须走路到体育馆。
Three times a week I have to walk all the way to the gym for my Phys Ed class.
一周后,我又出现在北卡罗来纳州夏洛特的一个体育馆里。这一次,阿肯色队76比72击败杜克大学队,夺得全国冠军。
A week later I was in the arena in Charlotte, North Carolina, when Arkansas won the national championship, defeating Duke 76-72.
花5亿镑建造一个八万座体育场,仅使用数周便缩减座位规模,似乎是疯了。
Building an 80, 000-seat stadium for half a billion pounds, then scaling it back after a few weeks' use, seems close to madness.
下周六,水木年华10周年演唱会将在北京工人体育馆举行。
Their music can take you back to the warm, innocent and passionate times from college days. Next Saturday they will give a concert at the Beijing Workers Gymnasium.
南非的优秀公民将会质疑,在经历了数年之久的规划与举办这种世界上最大的体育赛事数周之后,世界杯与他们又有何干。
The good citizens of South Africa will wonder what to do with themselves after years of planning and now weeks of hosting one of the world's biggest sporting tournaments.
体育方面所发生的事件一周综述,为你提供大量的最新的体坛信息。
A weekly round-up of what is happening in sports, with lots of up-to-date information.
一周的冰雪也覆盖了都柏林机场,导致伦敦和其他地区航班,火车和体育赛事纷纷取消。
A week of snow and ice also temporarily shuttered Dublin airport and led to cancellations of planes, trains and sporting events in London and elsewhere.
在英国,过了16周岁就没有体育必修课了。
In the UK, we don't have compulsory sport past the age of 16.
在十一黄金周假期里我到上海看了几场高级别的体育比赛。
Last week, I traveled to Shanghai to attend a couple of high profile sporting events held during the Chinese Golden week holiday.
他们一周上两节体育课。
我们一周有一次体育课。
有很多的活动在我们学校,如体育会议上,科学周和艺术周等。
There are many activities in our school, Such as Sports Meeting, Science Week and Art Week and so on.
来学校两周多的时间了,一直下雨,很让人郁闷,唯一的欣慰是体育只上半节课,不用那么无聊的上两节自己不喜欢的东西了。
Come to school in two weeks time, has been raining , let people depressed, only comfort is only half stanza lesson, sports and boring on two things you don't like.
不久前,第二届国际体育电影周在北京举行,有来自国内外的26部体育影片在各大影院和电视台轮番上映。
Not long ago, Beijing hosted the second International sports movie Week, where 26 sports movies from home and abroad were screened in major cinemas and TV stations.
为了保持良好的身体状况,她一周去三次体育馆。
每逢到了周末,我都要进行一次体育运动,因为他能消除我工作一周后的疲劳,并保持我身体健康,使我在下周的工作中有充沛的活力。
I usually take some sports at every weekend, for it can expel all the tiredness out of my body after a whole week's toil, help me keep fit, and make me energetic in the coming weekdays.
方法:采用中小强度篮球和健美操运动对实验组男女大学生连续干预10周,对照组在实验期间不参加体育锻炼。
Methods: To intervene in experimental subjects for 10 weeks by physical exercise of low, moderate intensity and different events while contrast subjects not participating in physical exercise.
周菁带你到体育场去。
宽阔的绿化带、水边蜿蜒的小径围绕着体育馆四周,提供了理想的室外运动休闲场地。
Extensive green areas and curved pathways along water features surround the stadium and serve as sport and leisure areas.
宽阔的绿化带、水边蜿蜒的小径围绕着体育馆四周,提供了理想的室外运动休闲场地。
Extensive green areas and curved pathways along water features surround the stadium and serve as sport and leisure areas.
应用推荐