体育休闲场所从业人员不断增加。
研究休闲与体育休闲十分必要。
体育休闲为居民提供的休闲机会最多；
The third, leisure sports supply most leisure opportunities for residents.
大学生体育休闲项目选择上呈现多元化，男女各有偏重。
Pluralism of appearing university student recreation sports item choosing appeared pluralism, men and women lay particular stress on different item.
武术是一项优秀的民族传统体育项目，受到了体育休闲人群的青睐。
As a traditional sport, martial art has been favored by sports leisure groups.
但以往的研究较多关注市内的体育休闲，对近郊体育休闲较少涉及。
But former researches focus on sports leisure in city proper rather in the suburbs.
航空、航天、造船、铁路和汽车工业，军火 工业和体育休闲用品等。
The invention is applicable to industries such as aeronautics, aerospace, naval, rail, automobile and shipping, in addition to sports and leisure items etc.
双排轮旱冰鞋不仅用于体育休闲，它还出现在一些大的商场或餐厅中。
Double row wheel roller skates not only for sports leisure, it also appeared in some big stores or in dining-room.
重庆市广阳岛按规划分为文化商务区、渡假疗养景观区、体育休闲区。
Guangyang Island in Chongqing City is divided into cultural and business district, holiday convalescent scenic district, physical rest district in accordance with the planning.
体育休闲旅游作为一种社会文化现象，正成为21世纪旅游消费的新取向。
As a phenomenon of social culture, sports and recreative tourism resources are becoming a new orientation for tourism consumption in the 21st century.
该公司是一家来自芬兰的买家，需要购买的产品类别包括：体育休闲等行业。
Silfverberg Oy is a foreign buyer from Finland, need to purchase products of sporting good / casual goods etc. categories.
该公司是一家来自德国的买家，需要购买的产品类别包括：体育休闲等行业。
STEINWAY & SONS is a foreign buyer from Germany, need to purchase products of sporting good / casual goods etc. categories.
该公司是一家来自韩国的买家，需要购买的产品类别包括：体育休闲等行业。
YEIL INTERNATIONAL is a foreign buyer from Korea Rep. , need to purchase products of sporting good / casual goods etc. categories.
该公司是一家来自亚洲的买家，需要购买的产品类别包括：体育休闲等行业。
SUCCEED SPORTING GOODS CO. , LTD. SHISHI is a foreign buyer from Asia, need to purchase products of sporting good / casual goods etc. categories.
该公司是一家来自新加坡的买家，需要购买的产品类别包括：体育休闲等行业。
Swee Lee Company is a foreign buyer from Singapore, need to purchase products of sporting good / casual goods etc. categories.
林业休闲产业是以旅游休闲、文化休闲、体育休闲、康体休闲为主导的综合性产业。
Taking the traveling leisure, the cultural leisure, the sports leisure, the health leisure as the leading industries, the forestry leisure industry is a comprehensive industry.
城市化进程和人们对健康的追求使得城市体育休闲户外活动空间的营造变得十分重要。
The construction of the city's sport leisure outdoor activity space become very important because of the city's progress and people's pursue for health.
同时，体育休闲产业对城市形象塑造、城市经济规模、城市产业结构等具有影响作用。
In the meantime, the paper pointed out that sports leisure industry plays an important part in image molding, economic scale and industrial structure of a city.
论文阐述了我国体育休闲娱乐化的背景及表现，论述了壮族传统体育的休闲娱乐价值。
The paper describes the representation of sports leisure turn and the values of Zhuang nationality traditional sports at first.
是集食、住、行、娱乐和体育休闲为一体的高档公寓酒店，是国内外宾客理想的选择。
You can take up your quarters, have dinner, have entertainment and do sports in the Service Apartment, which is the best choice for the guests both at home and abroad.
建设便利、安全、安静、绿地充足、配套完善、人文气息浓厚的东部体育休闲中心与宜居示范区。
Construction convenient, safe, quiet, ample green space, complete and perfect, strong cultural atmosphere of the eastern part of sports and leisure center and demonstration area livable.
随着生活水平的不断提高，越来越多的中国人开始关注体育休闲，这也导致了体育休闲的持续升温。
Horizontally continuously increase along with the life, more and more Chinese start pay attention to in the leisure athletics and this also caused the leisure athletics of keep on heating.
本文以分析各年龄分阶段人群体育休闲户外活动空间特征为基础，提出了营造城市体育休闲户外活动空间的基本要求。
Based on the analysis of the outdoor activity space characteristic of each age stage crowd, this text puts forward the basic request of constructing the city outdoor sport leisure activity space.
本文系统研究了体育休闲市场客户构成，分析了各体育休闲客户群的消费特点，并有针对性地提出体育休闲客户群的培育策略。
The paper analyzes the customers'structure of sport recreation market and the con-sumption characteristics of the different customer groups. It suggests the ways for fostering customers.
建议企业应担负起市场培育的重任，针对不同市场的客户消费特点，创造有效需求，引导客户消费，培育多元化的、有活力的体育休闲市场。
It also suggests that enterprises should be responsible for cultivating a more diversified and dynamic sport recreation market by creating effective needs so as to guide co...
随着我国假日旅游的兴起、体育休闲的全面开发、以及人们对健康的日益关注，“体育健身旅游”也越来越成为当今社会追求的时尚，并受到业内人士的高度重视。
With the popularity of holiday traveling and the development of sports relaxation and people's higher concern for health, the sports and bodybuilding traveling has become a fashion in our Society.
有一个四层楼的咖啡厅，一个体育中心和一个有1000个座位的剧院，可以提供休闲服务。
There is a four-storey cafe, a sports center and a l,000 seat theatre to offer relaxing services.
有一个四层楼的咖啡厅，一个体育中心和一个有1000个座位的剧院，可以提供休闲服务。
There is a four-storey cafe, a sports center and a l,000 seat theatre to offer relaxing services.
应用推荐