在对财务整合效果分析评价中，利用协同效应分析模型和财务指标体系法分析企业财务整合的效果。
Approach of vertical contrast and systematic analysis of financial indicators are adopted to appraise and analyze the effectiveness of financial integration.
结合采煤矿区地下水污染的实际情况，分析了地下水脆弱性的影响因素，采用数学模型和DRASIC评价指标体系法对矿区地下水脆弱性进行初步研究。
On the basis of case studies on coal waste spoils in coal mine for groundwater pollution, the influence factors of groundwater vulnerability have been analyzed.
STR体外酶活性分析采用间接荧光法检测色胺在反应体系的消耗。
In vitro, STR enzymatic assay was measured indirectly by fluorimetrically detecting depletion of tryptamine feeding on secologanin in the reaction mixture.
规模更大一些的联邦计划是《劳动力投资法（WIA）》（1998），它将以前分散的联邦培训计划转变为一个协调的、综合性、一站式的服务体系。
The more sweeping federal initiative is the Workforce Investment Act (WIA) of 1998, which sought to replace jumbled federal schemes with a streamlined system for workers and employers.
商人和个人都可以自由的选择接受哪种货币，而在没有法定货币法存在的情况下，我相信可选择的多货币体系会得到更多的推动。
Merchants and individuals are free to choose which currencies they accept, and in the absence of legal tender laws I believe that alternative currencies will gain more traction.
完成此任务的唯一方法是在体系结构流程中包括用户，让他们也思考可伸缩的级别。
The only way to do that is to involve users in the architecture process by asking them to think on a scalable level, too.
上面的基础体系结构示例使用协议栈表示法。
The sample infrastructure architecture above USES the protocol stack notation.
统一建模语言(uml)已经成为用于软件体系架构和设计的软件开发行业标准表示法。
The Unified Modeling Language (UML) has become the software development industry's standard notation for software architecture and design.
鉴于美国对于国际体系的特殊责任，这一新的威胁促使美国重新审视国际法的相关约束和它所坚持的战略对话的作用。
The new threats have impelled America, given its special responsibilities, to reexamine the requirements of international law and the strategic bargains by which it has been bound.
当案例研究法在商学院流行起来的时候，许多学院也把该方法的一部分纳入到了他们的课程体系中。
While the case method is a popular b-school approach, most schools incorporate it only partially into their curriculum.
笔者对这三种原则作了介绍、分析和评价，认为我国侵权法归责体系包括过错责任原则和无过错责任原则；
I make introduction, analysis and appraise to three principle these, think our country infringe law belong to principle system of fault and have no responsibility principle of fault.
本系列的第2部分介绍了为Web站点创建公认的信息体系结构的方法，这可以作为分类法的基础。
See Part 2 in this series for methods to create a commonly understood information architecture for your Web site, which can be used as the basis of your taxonomy.
很多商学院(其中以哈佛商学院最为著名)都会在一些课程中采用该方法，或者是在案例学习法的基础上建立课程体系。
Many business schools (Harvard perhaps best known among them) either base their curriculum on the case method or use it in some courses.
然后采用最佳矢量法求解结构体系可靠度指标约束下的最小重量优化设计问题。
Secondly, the problem of the minimum weight design is resolved by using the optimum vector algorithm under the constraint of the structure system reliability.
研究了均匀实验设计法在CM过氧化物硫化体系研究中的应用。
This article was about the application of uniform design method to study of CM peroxide curing system.
法的价值体系是以正义为核心，以正义、秩序、自由、效益相互之间的关系为基本内容的系统。
Legal value system is to be regarded as the core of justice and we take relations among justice - order - freedom and benefit as the system of basic content.
练习法分类的重要性以及我国当前练习法分类体系所存在的问题，要求我们重新审视练习法分类体系。
The significance of classification and problems of current classification system of practice methods urge us to inspect afresh the classification system of practice methods.
首先建立指标体系，并运用主成分分析法对22个类型划分指标进行筛选。
Firstly, classification index system was set up, then was selected in 22 original variables by the principal component analysis.
引入了AHP法(层次分析法)，结合定量的评估指标体系建立了一种评价系统。
An evaluation system is established with the help of analytic hierarchy process (AHP) and an index system of evaluation.
用常规脉冲极谱法、线性扫描和循环伏安法等研究该体系的电化学行为。
The electrochemical behavior of this system was studied by the methods of normal pulse polarography, linear sweep and cyclic voltammetry.
黑格尔《法哲学原理》创立了法哲学学科体系。
Hegel initiates a system of law philosophy in his Principles of Legal philosophy.
在这一点上英美法与大陆法有着明显的不同，由于独特的案例法审判体系，英美法的学者们对不当得利研究着重于概念上的分析。
According to this point, there is total difference between Ango-English law and Continent legal system, for the special case law system the latter focus the very concept of benefit.
通过层次分析法，可对涉及产学研合作教育各种因素进行分类，建立统一的评价指标体系。
By AHP, the variety of factors involved in cooperative education can be assorted and a unified evaluation index system can be created.
私法的大部分领域仍主要是判例法，而且日益增多的制定法在判例法体系中仍受制于有法律拘束力的司法解释。
Most fields of private law still consist primarily of case law and the extensive and steadily growing statutory law continues to be subject to binding interpretation through case law.
私法的大部分领域仍主要是判例法，而且日益增多的制定法在判例法体系中仍受制于有法律拘束力的司法解释。
Most fields of private law still consist primarily of case law and the extensive and steadily growing statutory law continues to be subject to binding interpretation through case law.
应用推荐