所以即便新的Kindle每18个月体积减小了20%,价格降低20%,带来一些更好的阅读体验,这也不会帮助亚马逊打赢移动设备领域的硬仗。
So a new 20% smaller and cheaper Kindle every 18 months that brings a little better reading experience isn't going to cut it if Amazon wants to stay in the device game.
这并不改变航行器的质量,但是减小了它的体积,这将降低它的浮力并使它慢慢下沉。
This does not change the craft's mass but decreases its volume, which lowers its buoyancy and makes it slowly sink.
屋顶的形式减小了建筑的体积。
从而不但减小了系统的体积,降低了成本,还增加了系统的可靠性。
It not only reduces the system's volume and production cost, but also increases its reliability.
与热旋风型CFB设计相比,IR - CFB的炉膛出口烟气速度极大地降低,同时所要求的建造体积也极大的减小了。
Compared with hot cyclone-type CFB designs, the IR-CFB has significantly lower furnace exit gas velocity and requires significantly less building volume.
采用电力电子开关功率放大器取代传统的线性功率放大器,极大地减小了装置的体积和重量。
The weight and volume of the power electronics equipment will be minished greatly by using switch-mode power amplifier instead of the traditional linear power amplifier.
通过交错控制和提高开关频率,大大减小了变换器的体积和重量。
Moreover, the size and weight of the converter can also be reduced by interleaving technique and increasing the frequency.
这样,大大地减小了变换装置的体积和重量,提高了效率,减小了听觉噪声。
So, the power supply system has reduced weight and volume with increased efficiency and decreased noise.
自藕变压器的伏安容量大大小于变压器输出功率,减小了变压器的体积和价格。
The required VA ratings of auto-couple transformers is much less than its output power, thus the size and price of the transformer is reduced a lot.
本发明减小了太阳能电池装置的体积,方便运输和安装,并且结构更加牢固可靠。
The invention reduces the volume of solar cell equipments, thus being easy to transport and install and has more reliable structure.
变频技术的应用,极大地减小了装置的体积,提高了效率,产生了巨大的经济效益。
The technology can reduce the volume of power supply equipment, improve its working efficiency and generate the great economic benefit.
本实用新型记忆卡连接器由于若干个端子与一开关端子均以嵌件方式固定于底座 上,有效地减小了记忆卡连接器的体积。
The volume of the memory card connector is effectively reduced because the terminals and the switch terminal are fixed on the base in an embedding way.
与之相比,氢浆提高了密度和热沉,显著地减小了飞机的体积和重量。
Both the fuel density and cooling capability are increased with the use of slush hydrogen and so the size and weight of the vehicle can be significantly reduced.
优化后的拱形头盖体积与优化前相比减小了34.7%,失效概率仅为0.007 2%,达到了开启便捷且安全可靠的设计目的。
By optimization, the volume decreases by 34.7% with a failure probability only 0.007 2%, it can be operated easily and safely.
本文提出一种新的馈源结构,由金属脊喇叭加载一个介质阻抗壁构成,经优化减小了馈源的体积和重量。
A novel horn feed composed of metallic ridged horn and dielectric impedance wall which has small dimension and weight is introduced.
本系统采用模块化设计,安装维护方便,且进一步减小了现有飞行参数测控系统的体积和造价。
The system was designed based on modularization, So it is convenient for fixing and maintenance and it's easy to be finished on the cheap.
ISP的应用减小了编码器体积,提高了稳定性,还使一种结构、多种输出组合成为可能,并可方便地将并行输出信号转换为串行信号。
The application of ISP device reduces encoder volume and improves its stability. It makes the combination of one configuration with multi-output possible, and t…
传输系统结合USB技术和FPGA技术提高了系统的性能、减小了设备的体积。
Transmission with USB and FPGA technology raise the performance of the system and reduce the size of the device.
与FWSY相比,HSY用永磁提供所需的励磁安匝,降低了励磁输入,从而减小了控制单元体积。
If compared to FWSY, much of the required MMF is provided by permanent magnets, which implies lower excitation input, and smaller size of control unit.
这样设计简化了模具结构,缩短了流道的长度,减小了模具体积和质量,降低了模具制造成本。
Such a design shortened the length of runner, decreased the weight and volume of the mold, and reduced the fabricating cost.
这些技术都取得了一定的加速效果,缩短了溶解时间,一定程度上减小了熟化罐的体积。
These techniques of accetating the dissolution achieve certain effect, cutting short dissolution time, decreasing the volume of slake spot partly.
该焊机由于采用了中频逆变技术,使其效率和功率因数都有较大幅度的提高,不但减小了体积,减轻了重量,而且具有比传统TIG焊机更精密的控制、调节性能等。
Compared with the conventional TIG welding machine, this new inverter proves to have much higher efficiency and power factor, less volume and weight, and especially, more precise parameter control.
本课题研究和设计了新一代的可穿戴计算机,不仅提高了资源利用率,减小了系统体积,还降低了系统的功耗。
The paper research and design a new generation of wearable computers, not only improve system's resource utilization and reduce system's size, but also reduces system's power consumption.
抽气管套在进气管上,使进气管位于整个罐体的中心位置,缩减了管排布空间,减小了整个装置的体积。
The air exhaust pipe is sleeved on the air inlet pipe, so that the air inlet pipe is located in the center of the whole tank, so as to reduce piping space and reduce the volume of the whole device.
对夹具上各装置作了合理、正确的布置,尽量减小了夹具的体积。
Each installment has made reasonably, the correct arrangement to the tongs on, reduced the tongs volume as far as possible.
对夹具上各装置作了合理、正确的布置,尽量减小了夹具的体积。
Each installment has made reasonably, the correct arrangement to the tongs on, reduced the tongs volume as far as possible.
应用推荐