他的自传体小说“在我再次死亡之前”在1992年面世，书名是指他相信灵魂的再生。
The title of his autobiography, “Before I Die Again”, which appeared in 1992, refers to his belief in reincarnation.
他的自传体小说“在我再次死亡之前”在1992年面世，书名是指他相信灵魂的再生。
The title of his autobiography, "Before I Die Again", which appeared in 1992, refers to his belief in reincarnation.
当他的心因充盈了爱意而破碎之时，灵魂寻出了一个入口，走进了他的心，他们于是如以往一般合为一体。
And as through the fulness of his love his heart did break, the Soul found an entrance and entered in, and was one with him even as before.
余日告诉家人他“死”的情况，没人相信，直到他讲出灵魂出体时看到的诸多细节，他们的怀疑才少点。
"Yuri told his family about being "dead." No one believed him until he began to provide details about what he saw during his travels out of body.
他们会和爱人在灵魂上融为一体。
They form a kind of spiritual bond with their lover in union.
从现在开始，对于你们当中那些理解了的，产生灵魂的场体就跟喝水一样简单。
The field of the souls produced from now on is as easy as drinking water for a lot of you who understand.
“所有人类皆为不可分割的一体，再邪恶的灵魂也在其中，难以分离。”圣雄甘地。
"All humanity is one undivided and indivisible family. I cannot detach myself from the wickedest soul." Mahatma Gandhi.
这里所说的是，所种的是一种,精神体，一个由psuchos构成的身体,这是希腊文“灵魂“的意思
What they're talking about here is what is sown is as psychic--a body made of psuchos the Greek word for "soul."
最伟大的德莱尼战士的灵魂会被注入闪闪发亮的构造体中，成为守护族人的永恒警戒者。
Thee greatest warriors of the draenei have their souls imbued into gleaming constructs, serving as eternal Vigilants in defense of their people.
这将通过“己所欲，施于人”（译者注：把你自己最想要的东西，与他人一同分享）来总结，并且会看到所有的灵魂都是“一体”。
It can be summed up by "doing for others what you would have done for yourself" and seeing that all souls are One.
北美部落习俗中将有男女特性的人称为“双灵魂”（人类学家称之为“berdache”从法语借来的词，意指双体人）。
North American tribal customs feature “two-spirit” people who combined male and female attributes (anthropologists call these “berdache”, from a French word for catamite).
这类存在体是灵魂的吗？
巫术崇拜者相信有生命体和无生命体都具有构成整体的部分灵魂。灵魂是每一个物体拥有与大自然相连接的本质。
Wiccans believe that both animate and inanimate objects possess a spirit which forms part of the Whole. Spirit is that essence which every object possesses linking it to nature.
露天花园的点缀，让灵魂与自然融为一体。
而控制甘斯表现为物理状态的正是灵魂和情感体。
It's the emotion and the soul which dictates the condition of appearance of the gans to be physical.
无论是一个人还是一具灵体，如果说他的一生只能拥有一次爱情，那么请相信她的存在并不于他们的记忆中而是被铭镌在了灵魂里。
Whether a person or a spiritual body, if his life can only have one love, then please do not believe in the existence of her memory but they are engrave-ming in the soul.
你会发现在你睡梦中的状态你也会遇到其他的出体的灵魂，并且会给你一个更清晰的记忆。
You will find that in your dream state you will meet other souls also out of the body, but more importantly bring a waking memory back with you.
还是与地球的灵魂合为一体，并充分尊重宇宙大家庭的每一个成员？
Or, do you align with the soul of the planet and respect the rest of the universal community?
杰夫·米勒：身体和灵魂的治疗是不可分的，因为它们是一体的，心理的问题和身体问题同样需要治疗。
Body and soul cannot be separated for purposes of treatment, for they are one and indivisible. Sick minds must be healed as well as sick bodies. — Dr. Jeffery Miller.
当一个智能类人生物在完成一个重要的誓约前死去，他的灵魂可能会变成一个灵体生物。
A spectral minion is the soul of an intelligent humanoid who died before she could fulfill an important vow.
也有带着正负振动的蛇灵魂们编织两极空间的能量层线，构建以太体、脉轮系统、精微体、光身体和金域。
There are also serpents of positive and negative vibration that weave the lay lines and space between that construct the etheric body, chakra system, subtle bodies, light body and auric field.
我爱你，因为我们已经是灵魂融为一体的情侣。
I love you, because as lovers, our souls have united and become one!
凯史：我们教过你们如何创建这些场体，如何轻易的创建出具有灵魂强度的场体。
We teach you how to create these fields and how to create the field in the strength of the soul very easily.
阿诸那啊，明了了那个智慧，你就永远也不再屈从于类似于这样的幻想中，通过它你就会在灵魂和“我”中察觉到所有的生命体。
O Arjuna knowing that knowledge you will never be subjected to illusion like this again; by which you will perceive all living entities in the soul and then in Me.
孝敬的务实：体贴父母的心，关心父母灵魂体三方面的需要，让父母晚年没有后顾之忧。
Practice in life: be considerate of parents' desires, care for their needs of body, soul and spirit, help them to have a worry free life at old age.
孝敬的务实：体贴父母的心，关心父母灵魂体三方面的需要，让父母晚年没有后顾之忧。
Practice in life: be considerate of parents' desires, care for their needs of body, soul and spirit, help them to have a worry free life at old age.
应用推荐