他过去一直是个体弱多病的孩子。
她体弱多病，所以提前退休。
即使老了通常会变得体弱多病，我们也希望人们能保持健康。
Felling unwell and being generally weak we want people to be healthy even when they are old.
除了体弱多病外，她的童年特别幸福。
Except for her illnesses, she had had a particularly happy childhood.
体弱多病使他无法继续工作。
His poor health prohibited him from (continue) doing the work.
你的父亲会咬伤你让你一辈子都体弱多病。
Your father bites all his sons in order to weaken them for life.
祖母虽体弱多病，却承担了家里所有的家务。
Sick and weak as Grandma is, she has taken on all the housework in the family.
贫困总比体弱多病好。
他的父亲体弱多病，而母亲则靠洗衣服维持家计。
His father was a sickly man and his mother washed clothing for a living.
虽然祖母体弱多病，她却承担起了家里的所有家务。
Sickly and weak as grandma is, she has taken all the housework in the family.
虽然祖母体弱多病，她却承担起了家里的所有家务。
Sickly and weak as Grandma is, she has taken on all the housework in the family.
我们雇佣的经理曾有失业在家照顾体弱多病父母的经历。
We've hired managers who were previously unemployed and taking care of their old or infirmed parents.
因为我是个体弱多病的女子，我无法成为你的好妻子。
如果你没有遵守，那么你可能就不再超重而是体弱多病了。
Don't, and you're probably going to end up overweight and sickly.
因为幻觉看起来体弱多病的家族成员经常被训练为幻术师。
Members of the house who show a predisposition for illusion are often trained as phantasmists.
究竟什么力量能使体弱多病的小蚂蚁搬动那颗大橡胶树呢？
Just what makes that little old ant think he'll move that rubber-tree plant?
现在，他体弱多病，精神空虚，心哀神伤，人到晚年无慰藉。
Now his health was poor, his mind vacant, his heart sorrowful, and his old age short of comforts.
据说，这些新百岁老人并非是你想象中那种体弱多病的足不出户者。
By all accounts, these new centenarians are far from the frail, ailing, housebound people you might expect.
中国国家媒体报道了他的逝世。钱先生近年一直体弱多病，卧床不起。
China's state media reported the death. Mr. Qian had been frail and bedridden in recent years.
只要你平时身体健康就不会有危险，只有体弱多病的人才会病得很重。
You're safe as long as you're healthy. Only sick, weak people get really ill.
虽然，罗斯福当时没有死去，回到美国后就一直体弱多病，甚至多年卧床不起。
Though Roosevelt didn't die, he returned to America in a decrepit state, and for many years was often unable to leave his bed.
在需求评估中，他们还特别关注了残疾人、妇女、体弱多病等弱势人群的需求。
During the evaluation of those needs, they also paid special attention to such disadvantaged groups as the disabled, women, and the physically weak ones.
罗斯教授的建议基于如下观察：一般情况下，人们不会因为越上年纪就越体弱多病。
Professor Rose's advice is based on the observation that, in general, we do not get sicker and sicker as we get older and older.
在高校体育教学中为了照顾部分体弱多病或残疾的学生，专门开设了体育保健课。
Physical education in colleges and universities to take care of frail or disabled some of the students, specially set up Health care Courses.
世界卫生组织的重要作用，是改善全世界体弱多病和穷苦人的健康状况及生活条件。
An important function of the world health Organization is to improve the health and living conditions for the sick and the poor of the world.
世界卫生组织的重要作用，是改善全世界体弱多病和穷苦人的健康状况及生活条件。
An important function of the world health Organization is to improve the health and living conditions for the sick and the poor of the world.
应用推荐