SOPAC是融合了图书馆目录和网页为一体的一种软件,能够为用户提供一站式服务体验。
SOPAC is software that integrates the library catalog and website into a uniform whole along with social features that make the user the center of the experience.
设计中心在一个图书馆的周围,紧邻柏林墙,给人一种与柏林墙融为一体的感觉,但同时仍保留自己的存在。
The design centers around a library, which would lean closely to the Wall so as to give the impression of physical connection, but while still valuing its preservation.
通过图书馆内部的走廊,这个项目把房产背后新的体块联系起来了。
By means of the aisle inside the library, the project is connected to the new volume to the back of the property.
作为集公益性、教育性、知识性、娱乐性于一体的图书馆有责任为孩子开辟一个绿色的网络空间。
As a commonweal educational intellective and recreational institution, library has the accountability to build a green network space to children.
本文从存储对象、存储体以及存储方式等方面阐述了数字图书馆的资源存储问题。
In this paper, the author discussed the problem of the digital resource 's storage of digital library from several aspect such as store object, memory, the way of storage.
你可以选择深入现有K系列样品的广泛图书馆或决定填写您自己的签名样本pc3k的快闪记忆体。
You can choose to delve into the extensive libraries of existing K Series samples or decide to fill the PC3K's flash memory with your own signature samples.
图书馆作为一个能力体,其基本要素是知识与资源,因而化解图书馆能力危机的基本武器就是图书馆资源与知识。
As a capability unit, the basic elements of the libraries are knowledge and resources, so the key to defuse the crisis lies in the library resources and knowledge.
这个图书馆的设计是为了能够更好的和周围环境融为一体,而不是取代周围的美景。
This library was designed to live with its surroundings rather than replace a wonderful environment.
信息时代的图书馆与档案馆顺应社会与学科发展趋势,开展图书、档案的一体化管理与资源共享,已成为图书馆界与档案馆界的共识。
It has become the common knowledge of libraries and archives to integrate and share their resources with the development of society and especially science in our it era.
服务与文化融为一体,形成独特的图书馆服务文化。
Services and cultural integration, forming a unique culture of library services.
有公园及花园,大规模的华丽皇家建筑体;包括浴场及附属建筑、图书馆、带雕刻的花园、剧场、室外餐厅、亭榭和住宅。
A sumptuous imperial complex with parks and gardens on a grand scale, it included baths, libraries, sculpture gardens, theaters, alfresco dining areas, pavilions, and private suites.
图书馆文化是图书馆领域内与图书馆现象有关的各种物质文化与精神文化形式与内容的统一体。
The library culture is a unity of the form and contents of material and spiritual culture related to all the library phenomena in the field of library service.
面对日益增长的知识信息,如何提高受教育者的信息素养和学习效率,构建一体化虚拟学习环境成为高校数字图书馆研究的热点问题。
In recent years, digital library has achieved fruitful results. With the growing knowledge and information, improving of information literacy and learning efficient is important.
图书馆体块从书堆中获得启发,每本书不同的状态为整个图书馆创造了不同的功能空间。
The library mass is inspired by a stack of books, each book shifts creating various functional Spaces all-over the library volume.
以厦门市图书馆藏借阅一体化服务模式为例,探讨藏借阅一体化服务模式在公共图书馆的具体运作和实施情况。
This paper illustrates the mode of the collecting circulating reading integration in Xiamen Library, and then discusses how to operate and actualize this kind of mode in detail in public library.
图书馆职业精神是由“知”的领域与“无知”领域共同构成的统一体。
The author thinks that library professional spirit is the unity of "knowing" and "not knowing".
数字图书馆可根据卡诺模型采取确保当然质量、提升期望质量、打造迷人质量三位一体的培育模式培养忠诚用户。
According to Kano model, digital libraries can ensure must-be quality, improve expectant quality and create attractive quality for the development of loyal users.
强调复合图书馆是数字图书馆和传统图书馆两种形态的有机结合统一体,需要对其收藏的数字或纸质本信息资源进行高度整合。
As a unity of traditional library and digital library, the hybrid library needs highly integrate digital and printed information resources to redefine the library's functions and tasks.
利用网络技术强大的信息传播能力,建立一个将多种信息服务项目集于一体的图书馆网络平台,提高和完善图书馆信息工作水平。
In this paper, the author briefly discussed how to construct the library network station, using the internet advanced technology, to realize the library information services allinone.
利用网络技术强大的信息传播能力,建立一个将多种信息服务项目集于一体的图书馆网络平台,提高和完善图书馆信息工作水平。
In this paper, the author briefly discussed how to construct the library network station, using the internet advanced technology, to realize the library information services allinone.
应用推荐