这是非常困难的，在我们城市甚至乡村地带，在欧洲人住扎之后景观发生巨大的变化。
This is often difficult, as in our cities and even in rural areas the landscape was significantly changed after European settlement.
用一张纸厚度的意大利熏火腿包住每个李子干，用牙签扎住。
Wrap a paper-thin slice of prosciutto around each dried plum and secure with a toothpick.
上周，在的黎波里欢呼的反对派爬上了卡扎菲树立的雕像，就是一架美国战机被有力的利比亚人的拳头攥住的那个雕像。
Last week, exultant rebels in Tripoli clambered on Gaddafi's vainglorious statue of an American warplane in the grip of a mighty Libyan fist.
你最好把你的围巾扎住。
用一根橡皮筋把这些书扎住。
“等一会儿，”老板说道，说罢便打开包，拿出一只火腿，开始剔骨头，并用绳子扎住挂起来。
"Wait a minute," said the boss and he opened the load and took out a ham, which he started to bone and string up.
于是，他去找了一只白绢口袋，随即抓了几十只萤火虫放在里面，再扎住袋口，把它吊起来。
Upon having this thought, he found a white silk bag, caught as many fireflies as he could, and hung up this bag.
过去的英国少女在15岁左右就把头发向上扎住。
Young English girls in the past put up their hair at about 15 years of age.
我丈夫体重下降很多，所以只得系根带子将裤子扎住。
My husband lost so much weight that he has to wear a belt to keep his trousers up.
他头上没有帽子，只用一块破布扎住头，脚上的鞋已经破烂。
A man with no hat, and with broken shoes, and with an old rag tied round his head.
内容简介：小熊扎卡里说，等他长大后，他还要和妈妈一起住。
Content Abstract: Zachary says that when he grows up, he's going to live with his mom.
内容简介：小熊扎卡里说，等他长大后，他还要和妈妈一起住。
Content Abstract: Zachary says that when he grows up, he's going to live with his mom.
应用推荐