他不得不赶回办公室,在秘书们回家之前提交一份有关住房的报道。
He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.
在这个乌托邦式的超级结构中,办公室,研究室,住房及一些社区用房分布在果园,农场和生产车间之中。
In this utopian superstructure offices, research LABS, housing, and communal areas are interspersed between orchards, farms, and production rooms.
2006年第四季度,联邦住房企业监管办公室(Officeof Federal Housing Enterprise Oversight,OFHEO)编制的房价指数较上年同期增长5.9%,创下七年来最小增幅。
In the year to the fourth quarter of 2006, the price index compiled by the Office of Federal Housing Enterprise Oversight (OFHEO), a regulator, rose by 5.9%, the lowest annual rate for seven years.
我们的住房离办公室有很长一段路,因而小汽车是必备的东西,那里根本没有公共汽车!
Our flat is such a long way from the office that a car is a must. There are no bus services at all!
该项目包括一个办公室,一个作为长距离运输中心枢纽的仓库,它同时还是公司的住房和客房。
The program includes an office, a warehouse serving as a hub for long distance transport, company housing and guest rooms.
我们的项目将这些房屋分为12套住房单元,加上办公室和两个商业铺面:一家面包店和一家普通饭馆。
Our Project fragmented these houses into 12 housing units, plus offices and two commercial front stores: a bakery and a low cost prefix menu establishment.
我们的项目将这些房屋分为12套住房单元,加上办公室和两个商业铺面:一家面包店和一家普通饭馆。
Our Project fragmented these houses into 12 housing units, plus offices and two commercial front stores: a bakery and a low cost prefix menu establishment.
应用推荐