我觉得自己似乎犯了个不可容忍的低级错误。
这种艺人被认为是低级的,甚至是有些无耻的。
Such entertainers were considered lower class and even slightly dishonourable.
她拒绝提升科林,只让他做低级别的“法律顾问”。
She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser."
动物显然是比人类更低级的生命体。
恐怖袭击的威胁被列为低级别。
这些低级趣味正从其所好。
这种低级的变化不是我希望读者使用的想象力。罪过啊!
This lowly variety is not the kind of imagination I would like readers to use. What a crime!
尽管这项研究是在低级的果蝇上进行,这个原则很可能适用于许多动物。
Although the study was conducted in a lowly fruit fly, the principles were very likely apply to many animals.
他们之所以对战术可能性和音乐挑战持开放态度,正是因为他们通过技巧摆脱了对演奏技术等低级细节关注的必要。
They are open to the tactical possibilities and the musical challenges precisely because they are freed, through skill, from the need to pay attention to the low-level details of how to play.
我讨厌他拿我开低级庸俗的玩笑。
好吧。我犯了一个低级错误。我道歉。
算命是一种透着迷信色彩的十分低级的把戏。
Fortune-telling is a very much debased art surrounded by superstition.
他曾说过,法律援助工作适合初涉法律工作的低级别律师来做。
He has said legal aid work is for juniors when they start out in the law.
我责备母亲的低级趣味和廉价的生活方式。
如果你没有专业技能,你就没有什么理由背井离乡去到另一个州,在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活,拿微薄的薪水。
If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.
演说者讲了这么多似是而非的笑话,显然是迎合低级趣味。
The speaker was clearly playing to the gallery when he uttered so many doubtful jokes.
高级法院维持低级法院的判决。
他能完成所有软件安装的低级功能。
It performs all the low level functions of software installation.
在许多环境下,这种方法太低级。
低级别组件的单元和命令行测试。
高级模型接收低级模型发来的事件。
The high-level model receives the event sent by the low-level models.
高级模型接收低级模型发送的事件。
The high-level model receives the event sent by the low-level model(s).
在流程建模中,任务是最低级的活动。
In process modeling, tasks are the lowest level of activity.
没有低级鼠标事件(至今)。
另外还会解释事件并调用低级响应处理。
It also interprets business events and invokes low-level reactive processing.
还可以通过插件对低级别用户隐藏贴子。
There are also plugins that hide posts from lower-level users.
而自私的爱是最低级的。
根据低级模型中的事件定义发送出站事件。
Send an outbound event based on that event definition from the low-level model.
根据低级模型中的事件定义发送出站事件。
Send an outbound event based on that event definition from the low-level model.
应用推荐