这也是富士康将低端产业转向类似槟榔屿这样的地方的另一原因。
That's another reason Foxconn is sending more low-end work to places like Penang.
中国若干重要产品产量位居世界前列，但总体上仍处于全球产业链的低端。
China is a leading producer of many important products, but it remains at the lower end of the global industrial chain.
从全球价值链理论的角度出发，分析了中国地方产业低端嵌入全球价值链的风险。
This article from the point of view of global value chain theory, analyzes the risk of our local industries Low-end embedding into the global value chains.
易宪容表示，房地产和高新技术产业不同，它不需要什么技术含量，是低端的资金密集型产业。
Yixianrong, real estate and high-tech industries are different, it does not need any technical content is low end of capital-intensive industries.
我国劳动资源成本上升和效率下降正是产业分工低端劳动资源过剩和产业分工高端劳动资源数量不足的具体体现。
The cost growth and efficiency falling of labor resource in China result from surplus of low class labor force and lack of high class labor force in industry distribution.
我们要改变以往产业链中低端制造的环节的观点，以一个新的关键合作方的角度来审视中国。 。
We need to change our view of "cheap China", and look at China as a key partner.
国际金融危机使越来越多的公司意识到，仅凭低价格及低端产品不足以维持产业稳定。
The global financial crisis has made more and more companies realize that it's not sustainable to depend on cheap and low-end products.
外国投资刚刚兴起，但主要是低端劳动密集型产业。
Foreign investment was beginning, but mainly in low-end, labor-intensive processing trade type ventures.
中国若干重要产品产量位居世界前列，但总体上仍处于全球产业链的低端。
China is a leading producer of some important products, but it remains at the lower end of the global industrial chain.
中国若干重要产品产量位居世界前列，但总体上仍处于全球产业链的低端。
China is a leading producer of some important products, but it remains at the lower end of the global industrial chain.
应用推荐