它可能会加剧低收入国家的营养问题。
It may worsen the nourishment problem in low-income countries.
低收入国家可使用的临时措施。
催化基金为低收入国家提供过渡性援助。
The Catalytic Fund provides transitional assistance to low income countries.
而在低收入国家,这个数字只有38%。
但大多数低收入国家仍然大量依靠外部资助。
But most low income countries still rely heavily on external funding.
近80%的糖尿病死亡发生在中低收入国家。
Almost 80% of diabetes deaths occur in low - and middle-income countries.
然而低收入国家卫生系统的管理状况极差8。
Yet, health systems among low-income countries are among the most poorly governed. 8.
然而低收入国家卫生系统的管理状况极差8。
Yet, health systems among low-income countries are among the most poorly governed.8.
许多中低收入国家目前正面临“双重疾病负担”。
Many low - and middle-income countries are now facing a "double burden" of disease.
捐赠是针对中低收入国家。
The donations would be directed to low and some middle income countries.
一般而言,低收入国家防控非传染性疾病的能力较低。
Lower-income countries generally have lower capacity for the prevention and control of noncommunicable diseases.
如今,差不多85%的慢性病病例集中在中低收入国家。
Today, around 85% of the burden of chronic diseases is concentrated in low- and middle-income countries.
约80%的宫颈癌病例以及更高的死亡率发生在低收入国家。
Around 80% of cervical cancers and an even higher proportion of deaths occur in low-income countries.
95%以上的麻疹死亡病例发生在卫生设施薄弱的低收入国家。
More than 95% of measles deaths occur in low-income countries with weak health infrastructures.
旨在调查中低收入国家慢性和急性病药品可获得性的潜在差异。
To investigate potential differences in the availability of medicines for chronic and acute conditions in low - and middle-income countries.
大部分中低收入国家在这方面的支出不足全部卫生事业支出的2%。
The majority of low and middle-income countries spend less than 2% of their health budget on mental health.
董事会上中低收入国家的份额,将从44%提高至47%。
The share of low - and middle-income countries on the board will rise from 44 per cent to 47 per cent.
对数据进行分析并与来自其他中低收入国家研究得出的数据进行比较。
The data were analysed and compared with data derived from studies in other low - and middle-income countries.
在中低收入国家尤其如此,因为那里多数的人自费支付卫生保健费用。
This is especially true in low - and middle-income countries, where most people rely on out-of-pocket payments for health care.
几乎所有这些死亡都发生在中低收入国家,而且主要是那些最贫穷的人们。
Nearly all these deaths occur in low and middle income countries – and mainly amongst the poorest of the poor in these countries.
许多为高收入国家设计的医疗装置并不符合低收入和中低收入国家的需求。
Many medical devices designed for high-income countries do not respond to low - and lower - middle-income country needs.
低收入国家使用小船从事商业捕鱼或靠捕鱼维持生计的个人,更容易溺水。
Individuals with occupations such as commercial fishing or fishing for subsistence, using small boats in low-income countries are more prone to drowning.
UNITAID的资金中至少85%专门用来购买商品和用于低收入国家。
At least 85% of UNITAID funds are dedicated to the purchase of commodities and are spent in low-income countries.
但在低收入国家,资源和技能方面的短缺往往使得病人仅仅得到了药物治疗。
In lower income countries, however, shortages of resources and skills often result in patients only being treated with medicines.
根据联合国粮农组织的统计,世界共有77个低收入国家严重依赖粮食进口。
According to the UN food and Agriculture Organization, there are 77 low-income countries that rely heavily on food imports.
根据联合国粮农组织的统计,世界共有77个低收入国家严重依赖粮食进口。
According to the UN food and Agriculture Organization, there are 77 low-income countries that rely heavily on food imports.
应用推荐