酒店位置绝佳，紧靠海边，举步便可达沙滩。
The hotel has a superb location right on the sea front, with easy access to the beach.
温格故意选择将更具攻击性的球员放在边后卫位置上显示出重要的一点即他的边后卫都拥有绝佳的控球。
That Wenger deliberately chose to drop more offensive players into the full-back positions demonstrates quite how important it was that his full-backs were excellent on the ball.
这使得我们处在一个绝佳的位置。
不过，也可能是一个类似照片、组合绝佳的镜头，演员在取景框内的位置恰到好处。
But also a well-composed shot that resembles a photograph, with the actors well positioned within the frame.
依仗着优良的设计和市中心福溪畔的绝佳位置，它本该获得商业上的成功。
Well-designed and on a prime waterfront site in the heart of the city, it should have been a commercial success.
“这都始于绝佳的地理位置，不论是(伦敦上流住宅区梅菲尔)的哲曼街还是这里美丽的乡村，”他说，“然后是供应你的顾客想吃的那种食物。”
"It starts with a great location, whether that's Jermyn Street [in Mayfair] or out here in beautiful countryside," he says. "Then it's about serving the kind of food your customers want to eat."
在与眼睛水平的方向上，偏右手侧的位置通常被认为是绝佳位置，因为绝大多数人习惯用右手，而且绝大多数人眼睛会习惯性偏向右侧。
To be on the right-hand-side of an eye-level selection is often considered the very best place, because most people are right-handed and most people's eyes drift rightwards.
绝佳好位置，升值空间非常大，南北通透，通风好，采光好。
Excellent good location, the appreciation space is very large, north-south transparent, good ventilation, good lighting.
因为力量源自地面，弯曲你的膝盖能让你的身体处于一个更易通过躯干，髋和肩部转动获得能量的绝佳位置。
Because force is generated with help from the ground, bending your knees places your body in better position to produce trunk, hip, and shoulder rotation.
于是，他杀了一名占据了绝佳位置的特工。
从历史的和充满活力的法国区著名的旋转木马的酒吧和休息室的绝佳地理位置，客人将在这停留五星级新奥尔良酒店享受每一刻。
From the famous Carousel Bar and Lounge to its prime location in the historic and vibrant French Quarter, guests will enjoy every moment of their stay at this five-star New Orleans hotel.
维特尔从最内圈的位置开跑，起步绝佳，很快就领先巴顿12秒。
Vettel started the race in pole position and got off to an incredible start, quickly establishing a 12-second lead over Button.
微微凹陷的肚脐窝，再加上从腹主动脉跳动处散发出的身体热量，为喷涂香水提供了绝佳的位置。
The body heat coming from the pulse point on your belly button, as well as its handy little indent, provides the perfect place for perfume.
凭借此得天独厚的地理位置，今日上海已经成为一座绝佳的海港城市与内河口岸，她自豪地拥有进入广大内陆地区的便利通道。
Thanks to its advantageous geographic location, Shanghai has today become an excellent sea and river port, boasting easy access to a vast hinterland.
市中心的绝佳地理位置，叹为观止的美丽景色，风格独特的摩洛哥酒吧，美味的食物和酒水尽在芭芭露莎的“给力星期一”。
Central location, breath-taking views, unique concept lounge, great food and delicious drinks, all under one Bedouin – Come and release your flavours.
绝佳的位置，10钟就走到湾仔车站，地下的超市营业到午夜，有很多好吃的东西。
Great location, about 10mins stroll from Wan Chai Station. A supermarket which closes at midnight is located at the basement.
宽阔平坦的前院为新结构提供了绝佳的位置。
The large flat front yard offered a footprint for a new structure.
宽阔平坦的前院为新结构提供了绝佳的位置。
The large flat front yard offered a footprint for a new structure.
应用推荐