反之，肚脐位置低，躯干长，游泳就快。
While a lower navel means a longer torso which makes for a better swimmer.
飞节位置低，从后面观察，显得笔直。
世界上最好的运动员头部位置低、颈部拉长。
The best swimmers in the world have the head position which is low with a very long neck.
尾巴位置低。
肘部位置低，在马肩隆正下方，且与身体方向平行，整洁。
Elbows well let down, directly under the Withers and truly parallel so as to work just clear of the body.
耳朵呈三角形，底端圆，在脑袋的位置低，接近眼睛所在的水平线。
The ears are triangular in shape with a rounded lower edge, set low and attached to the skull at approximately eye level.
对于手启动的汽油发电机组，为了解决油箱位置低或油路压力低时供油不正常的困难，设计一种新式供油装置。
The new fuel providing device is designed for hand-start gasoline generating set to settle the low position of the fuel tank or bad fuel providing device when the fuel pressure is low.
前额宽度中等，但耳朵位置低，故穿过耳朵的部分显得宽阔，位置较低的耳朵形成警惕的表情，两眼间有轻微的浅沟。
The region of the forehead is of medium width, but appearing broader through ears set low to complete an alert expression, with a slight furrow between the eyes.
为毕业生创造就业机会的计划在政府部门的公文中处于非常低的位置。
Job-creation schemes for graduates are very low down in ministerial in-trays.
对低一级浏览器容器中的感兴趣的位置重复这一过程，您将看到使用绿色显示的图表。
Repeat this procedure for another place of interest in the lower browser container, and you can see an additional graph in green.
它提供了一个框架来为设备通信构建设备适配器，并为面向低延迟需求的业务逻辑提供了一个位置。
It provides a framework to build device adapters for device communications, and also provides a location for business logic with low latency requirements.
请从概念上来思考它，试着找出，面对这块黑板，或挂毯，或任何东西，我的旋律该在织体的哪个位置，高，中间，还是低，迈克尔你说。
If you think about it conceptually, try to figure out, well, I got this board up here, this tapestry, or whatever, where's my melody going to be in the texture: high, middle or low? Michael?
科学家认为这种云雾由发电站以及烹饪生火等形成，可能像低对流层辐射热量，而冰川却正好位于这个位置上。
Scientists think this haze, which is created by power stations and cooking-fires, may be radiating heat into the lower troposphere, at altitudes in which glaciers are found.
片状、高质感的积云出现在低海拔的位置，而在高海拔，灰色的高层云被盛行的风所吹散。
Patchy, highly textured cumulus clouds are present at lower altitudes, while grey altostratus clouds are stretched out by prevailing winds at higher altitudes.
房产刚开始爬出底部，汽车销售目前只回升了跌幅的三分之一，而待售的库存经过衰退中的激增，也在目前到达非常低的位置。
Housing starts have yet to climb off the bottom, automobile sales have recovered only a third of their drop and the ratio of inventories to sales, after spiking during the recession, is now quite low.
这样就能更容易发射到比发射点纬度更高的位置，但想直接发射到低倾角位置则很难。
It is fairly easy to launch objects into inclinations higher than the launch site latitude, but it is very difficult to launch directly into lower inclinations.
凝结尾在日落和日出时，会显露得非常生动，这种情况并不少见，一个意外的位置上所显露出来的现象将产生与ufo或实验用军事飞机相类似的低低声音。
Contrails appear most vivid around sunrise or sunset, and it's not uncommon that one showing up in an unexpected location will generate whispers of a UFO or experimental military aircraft.
除了低克隆率-只有1.7%的胚胎能存活到最后阶段-创造转基因狗还有一个挑战即如何控制外部基因在核d NA中的植入位置。
Besides the low efficiency of cloning - just 1.7 per cent of embryos came to term - another challenge to creating transgenic dogs is controlling where in the nuclear DNA a foreign gene lands.
在抽象层次中，如果API缺陷出现的位置越低，其后果也就越严重。
The lower in the abstraction hierarchy an API defect occurs, the more serious are the consequences.
因此，0(1)引用的是概念上的栈顶，4(1)引用的是栈顶之下4个字节的位置(概念上的)，24(1)从概念上来说位置更低，而100(1)又低一些。
So, 0 (1) refers to the conceptual top of the stack, 4 (1) refers to four bytes down from the top (conceptually), 24 (1) is even lower conceptually, and 100 (1) is lower still.
规则越复杂，位置的精确程度就越低。
要使蛋的保鲜时间更长，把它们贮藏在低的位置和放在它们上市用的纸箱中。
To keep eggs fresher longer, stow 'em low and in the carton they came in.
如何管理地理位置分散，并且可能通过高延迟、低带宽网络连接的基本节点或Network Deployment单元？
How do you manage base nodes or network Deployment cells that are geographically diverse, and connected possibly through a high latency, low bandwidth network?
QB一次性充足电量后的运行时间长达8个小时，同时当锂电池电量低时它将会自动地回到充电基座的位置上。
QB runs for up to eight hours on a full charge and will automatically return to its charging base if the lithium battery pack runs low.
PS和Wii今年仍然占领着“最想得到的节日礼物”榜首位置，而在这些电子产品持续风靡的同时，一种低科技水平的游戏产业也悄然盛行。
Xbox, PlayStation and Wii continue to top holiday wish lists this year. But while electronics remain popular, a low tech corner of the game industry is also doing well.
目前实际中采用的计算方法很繁杂，计算精度低，而且不能给出最优的钻孔位置。
The present applied calculation method is very complicated and low calculating accuracy, and this method can not determine the drilling hole position.
猎户座在高高的北方，而今年这个时候，它应该在西北方向低一些的位置，在夏天的时就要消失，但昨天晚上它就在那儿！
Orion was way high North, when it should be lower SW this time of year preparing to disappear by Summer, but it was way up there last night!
由不胀钢制成非常低膨胀系数的样品载台保证温度变化对样品的位置没有影响。
A very low linear expansion coefficient sample carrier made from invar ensures that temperature change has no effect on the sample position.
这一规定位置，继电器驱动单元关闭时由于低电池状态。
This establishes the position that the relay is driven to when the unit shuts down due to low battery state.
这一规定位置，继电器驱动单元关闭时由于低电池状态。
This establishes the position that the relay is driven to when the unit shuts down due to low battery state.
应用推荐