一些研究人员假设，腺苷与大量位点的累积结合导致了睡眠的开始。
Some researchers have hypothesized that it is the cumulative binding of adenosine to a large number of sites that causes the onset of sleep.
核糖开关可能会结合或封闭序列 AGAGG:核糖体结合位点。
Riboswitches may bind or occlude the Shine-Dalgarno sequence.
聚糖也可以是异质的，由附着在一个位点的许多不同的糖型组成。
Glycans can be heterogeneous as well, consisting of many different glycoforms attached to one site.
互作位点对直链淀粉和蛋白质含量的联合贡献率在正常水分条件下分别为66.74％。
The accumulated contribution of digenic epistasis on AC and PC were 66.74%, 57.49% under non-stress condition.
活性炭巨大的表面积提供了大量的活性位点。
The huge surface area of activated charcoal gives it countless bonding sites.
大脑的不同部位都可能成为这类放电的位点。
Different parts of the brain can be the site of such discharges.
这些位点并不能改进AD风险的预测。
四分位点把资料分成四等分。
研究者认为三个新的基因位点与量化的人眼颜色有关。
The researchers identified three new loci significantly associated with quantitative eye colour.
三种新的基因位点与人眼颜色的微小及定量变化有关。
Three new genetic loci have been identified with involvement in subtle and quantitative variation of human eye colour.
这些广泛中和的抗体键合在病毒四个位点之一。
These broadly neutralizing antibodies bind to one of four sites on the virus.
黄色的矢量位点是通过粒子图像测速技术显现的气流速度。
Yellow vectors show air velocity, revealed by particle image velocimetry.
研究人员说：这些位点必须保持不变，才能保证病毒正常生存和复制。
Researchers believe these sites must remain unchanged for the virus to survive and replicate properly.
加在一起，将有半数的后代在那个特定的位点上是纯合的。
Altogether, half the offspring will be homozygous at that particular locus.
在某些卵里基因物质在随意位点与染色体整合而成为老鼠细胞的遗传物质。
In some of the eggs, the genetic material integrates at a random site on a chromosome and so becomes part of the mouse cell's genetic material.
继而又转化成提高阿霉素这类作用于细胞内位点药物的治疗效果。
This translates into enhanced therapeutic efficacy for drugs like doxorubicin that have intracellular site of action.
隐蔽剪接位点：与剪接位点序列相似，但一般不进行剪接的位置。
Cryptic splice site — a DNA sequence similar to the consensus splice site but not normally used.
人类的免疫系统可以识别这种蛋白，并产生相应的抗体攻击蛋白位点。
The human immune system "sees" them and tailor-makes antibodies to attack the bug.
再者，回到第一个问题上，似乎达尔文的进化论连简单的结合位点改变都不支持。
Furthermore, returning to the first question, it seems that even humble binding-site conversions are typically beyond the reach of Darwinian evolution.
但是，即使突变破坏了整个结合位点，突变A 也未必就是致命的。
However, even if it does, the [A] mutation need not be lethal. [1]
新技术并没有像中心性位点计算技术所称的“云技术”这样动人的名字。
These new technologies don't yet have a catchy name, like "the cloud" for centrally located computing.
在哺乳动物细胞里，启动子是一个包含着许多蛋白质结合位点的复杂区域，它调节基因的表达。
In mammalian cells, the promoter is a complex region containing binding sites for many proteins that regulate gene expression.
酶的催化中心是由一组氨基酸组成，其三维结构形成活性位点，允许它高效地结合或修饰底物。
The catalytic center of an enzyme is composed of a set of amino acids whose three-dimensional arrangement forms the "active-site" that allows them to efficiently bind and modify the substrate.
棕煌蜂鸟悬停时引发的尾流。黄色的矢量位点是通过粒子图像测速技术显现的气流速度。
The wake of a hovering rufous hummingbird. Yellow vectors show air velocity, revealed by particle image velocimetry.
他发现，在他的标本中，轴突最终终止于灰质，并且它们的结合位点与树突的位置相一致。
He observed that the axons in his samples ended in the gray matter, and that their endings were consistent with the location of dendrites.
当研究人员改变早先的原始受体的这7个位点后，它就成为了一个新的糖皮质激素受体了。
When he made these 7 changes to the ancestral receptor, it behaved just like a new glucocorticoid receptor.
基本的单链多肽，通过与酶的活性位点紧密结合形成复合物，抑制大多数的丝氨酸蛋白酶。
Basic single-chain polypeptide that inhibits numerous serine proteases by binding to the active site of the enzyme, forming tight complexes.
所有位点都包含称为短串联重复序列的遗传结点，在结点里一个碱基对模式一遍遍重复出现。
All of these regions contain genetic stutters called short tandem repeats, in which a pattern of base pairs repeats itself over and over.
“位点专一重组酶的优势就是酶做了所有的事。”斯达克说，他同时还在调查研究Z FR在遗传工程学中的潜力。
"The advantage of a site-specific recombinase is that the enzyme does everything," says Stark, who is also investigating the potential of ZFRs in genetic engineering.
“位点专一重组酶的优势就是酶做了所有的事。”斯达克说，他同时还在调查研究Z FR在遗传工程学中的潜力。
"The advantage of a site-specific recombinase is that the enzyme does everything," says Stark, who is also investigating the potential of ZFRs in genetic engineering.
应用推荐