位于中央的印度餐厅,非常适合在看电影或表演之前或之后用餐。
A centrally located Indian restaurant, perfect for eating before or after the cinema or a show.
OXB-IR纤维位于中央灰色物质,上,下丘脑中。
OXB-IR fibers were located in the central gray substance, superior and inferior colliculi.
起落架选择杆位于中央仪表板。
The Landing Gear Selector Lever is located on the center instrument panel.
客厅和餐厅位于中央大厅两侧;
因为我觉得自己是位于中央抒情的焦点。
Because I feel like I've just been the sort of central lyrical focus.
位于中央别墅区。从机场高速北皋出口可直达。
Located at Beijing Central Villa District. Capital Airport highway Beigo Exit.
位于中央别墅区。
该报告显示了,大多数数据位于中间,有些数据位于中央。
The reports show that most of the data is in the middle and some at the center.
发动机位于中央,从而使汽车运动的比例更对称和更动态。
The engine is located centrally, thus giving the car sporty proportions and dynamic volumes.
休息区位于中央楼梯旁,木柱子围合成了一个舒适的私人空间。
The lounge area is situated beside the central staircase. Wooden covered pillars form a barcode frame a protected and comfortable space with a private atmosphere.
西班牙的首都和最大城市,位于中央高原托莱多的东北偏北方向。
The capital and largest city of Spain, on the central plateau north-northeast of Toledo.
一个位于中央的每缸银行是由凸轮轴驱动的玻璃纤维增强型齿形带。
One centrally located camshaft per cylinder bank is driven by a fiberglass-reinforced toothed belt.
在理想的条件下,大部分的数据都位于中央位置处,少量的数据不在这个中心点附近。
In an ideal situation, the majority of our data would be located around a central point, with little spread of data from this central point.
位于中央的黑色木质储藏单元收纳了电视机,这也将卧室从起居室分隔出来。
A black wooden storage unit in the centre of the space houses the television, as well as separating the bedroom from the living room.
在理想的情况下,最好让大多数的数据都位于中央位置处(例如,平均值或者中间值)。
In ideal conditions, it is preferable to have the majority of our data as close to a central location (e.g. mean or median) as possible.
问题:位于中央位置的门牙是非常容易受到腐蚀的,而下颚的门牙则直接则特别容易遭受磨损。
PROBLEMS: The central incisors are most vulnerable, but those in the lower jaw are particularly affected by teeth grinding, which 8 per cent of us do unconsciously.
地下室包含了两个游戏室、教员室、厨房、两个工作室以及位于中央常规布局的大礼堂。
The basement contains two playrooms, a faculty room, a kitchen, and two ateliers with a big auditorium at the center in a generous layout.
大楼位于中央校园山坡,南眺大埔公路,北连科学馆,楼高六层,总面积一万一千平方米。
The building is located on a hillside on Central Campus of The Chinese University, overlooking Tai Po Road to the south and connecting to the Science Centre to the north.
它在你面前飘浮着,球根状的身体上有一只位于中央一眨不眨的眼睛,一张尖牙利齿的血盆大口。
It floats before you, a bulbous body with a central, unblinking eye, and a large maw filled with daggerlike teeth.
它在你面前飘浮着,球根状的身体上有一只位于中央一眨不眨的眼睛,一张尖牙利齿的血盆大口。
It floats before you a bulbous body with a central unblinking eye and a large maw filled with daggerlike teeth.
上海静安瑞吉酒店坐落于北京西路,从这里步行5分钟即可抵达位于中央商务区——静安区的南京西路商业区。
The St. Regis Shanghai Jing'an is situated on Beijing West Road, within 5 minutes walk to the West Nanjing Road business area in Jing' an, a central business district.
在植物细胞常可见到大型的位于中央的空泡,这些空泡可使细胞体积增大而无需细胞内容物的积存,因此这些积存现象不会引起代谢困难。
The large central vacuoles often found in plant cells enable them to attain a large size without accumulating the Bulk that would make metabolism difficult.
这座位于城镇中央的宏伟建筑曾经是首都社交生活的中心。
This grand building in the centre of town used to be the hub of the capital's social life.
宝座位于教坛的中央,有一个四级的台子把它垫高了。
The throne occupies the centre of the platform, and is raised above it upon an elevation of four steps.
今年,位于法兰克福的欧洲中央银行再次实行严肃的政策。
This year the European Central Bank (ECB), in Frankfurt, did its bit for renewed sobriety.
中央行(中间)一般位于框的中间,指示了有非常小的歪斜度。
The central line (median) is almost centrally located within the box indicating a very small degree of skew.
从国际货币基金组织现任职位退出后,卡鲁阿纳将于四月接管位于巴塞尔的中央银行家俱乐部。
He will take over the Basel-based central bankers' club in April, after leaving his current post at the IMF.
从国际货币基金组织现任职位退出后,卡鲁阿纳将于四月接管位于巴塞尔的中央银行家俱乐部。
He will take over the Basel-based central bankers' club in April, after leaving his current post at the IMF.
应用推荐