我知道有许多俱乐部在关注他的近况，但通过我们努力的谈判，丹尼尔明确了自己想要继续留在利物浦并在这里取得成功。
I'm sure there were many other clubs monitoring the situation closely, but throughout our discussions, Daniel made it clear that he wanted to stay at Liverpool and achieve success here.
古巴很多事都会改变，但这些改变，将通过我们自己的努力实现，根本不关美国什么事。
Many things will change in Cuba, but they will change through our efforts and in spite of the United States.
我们都努力尝试过让电影通过互联网直接显示到宽屏电视上，但你们知道吗，我们都失败了。
We've all tried to figure out how to get movies, over the internet onto a widescreen TV, and you know what, we've all missed.
当然啦，通过努力，我们每个人都能取得相对的成就，但只有当我们做出努力后才能取得成就。
Rather, each of us has the makings of success in some endeavor, but we will achieve this only if we apply our wills and work at it.
过去的一年，走的很艰辛，很坎坷，但通过我们全体师生的共同努力，进一步提升了自我。
Over the past year, to go very hard, very rough, but all our teachers and students work together to further enhance the self.
虽然我们很年轻，但通过我们的努力，多年来产品在全国各地广播电视局有线电视网络应用受到一致好评。
Young as we are, after our hard working, we have been highly praised by clients in cable TV field around China in the past two years for our quality products.
我们每个人通过努力都可以在某些方面成功，但必须要有毅力，并且要努力拼搏。
Rether, each of us has the making of success in some endeavor, but we will achieve this only if we apply our wills and work at it.
我们每个人通过努力都可以在某些方面成功，但必须要有毅力，并且要努力拼搏。
Rether, each of us has the making of success in some endeavor, but we will achieve this only if we apply our wills and work at it.
应用推荐