政客们觉得有必要表明,虽然在许多人看来财政紧缩计划从出台伊始就是个错误,但即使这样,此计划也不能再无休止的淹没在国会讨论中了。
the politicians felt obliged to show the markets that a plan that many had seen as flawed from the outset would not be further diluted in the course of a long passage through parliament.
但酒窝个人而言,我从赤脚跑中获得了许多益处,也听到过许多人认为赤脚跑有益的,但它依旧不能说明赤脚跑对每个人都这么好。
Personally, I've experienced a lot of benefits from running barefoot, and have heard other positive accounts, but that doesn't mean that it will be the same for everyone.
但许多人都完成过前人所不能做到的事,并继续享受新挑战所带来的无限可能。
But lots of people have achieved formerly impossible feats, and continue to enjoy the possibilities of new challenges.
许多人认为,中国人不能或不愿意接受这种创新性的进步议程。但如果不去尝试的话,我们永远不会知道答案。
Many think the Chinese are unable or unwilling to accept such a progressive and innovative agenda. We will never know unless we try.
但这些不能蒙蔽你发现美德的存在,许多人努力奋斗到更高的境界,这个世界到处都是英雄。
But let this not blind you to what virtue thers is; many persons strive for high ideals and everywhere life is full of heroism.
但这些不能蒙蔽你发现美德的存在,许多人努力奋斗到更高的境界,这个世界到处都是英雄。
But let this not blind you to what virtue thers is; many persons strive for high ideals and everywhere life is full of heroism.
应用推荐