她点点头，但仍坐着没动。
那警卫点点头，但还是用怀疑的眼神斜视我们。
我点点头，同意他说的话，感觉我赢得了他的好感；我自己的车库不很大，但怎么说也算不上乱。
And I had nodded agreeably, feeling I had won him; my own garage wasn't that great, but whatever.
所以我只是点点头，假装咳嗽发作，但声调却很高。
So I just nodded and pretended to have a coughing fit, but it was pretty high pitched.
河道向导点点头答应了、虽说木筏有点窄，但气氛宜人。
The river guide nodded in agreement. Although the raft was a bit confining, it was a very congenial atmosphere.
“是的，我们决不能落后，”他们都点点头。 但请注意，如果 I shook my head的前面没有表示否定涵义的词not，则仍作“我摇头表示不同意”解。
卢平面颊上的一块肌肉在跳动。他点点头，但似乎再也说不出话来。
A muscle was jumping in Lupin's jaw. He nodded, but seemed unable to say anything else.
她点点头，但没有抬头看我。“我真不明白是什么使你心烦意乱。”
She nodded but she did not rise. 'I don't really understand what's upsetting you.
她点点头，但一直朝着里面的服装摊档走去。
She nodded but kept walking to the back, toward a clothing stall.
“她点点头。”你是快要死了，但你并未精神错乱。
She nodded, "you are very near death, but you aren't delirious."
“她点点头。”你是快要死了，但你并未精神错乱。
She nodded, "you are very near death, but you aren't delirious."
应用推荐