我预计这个系列是好的书,但没有什么特别。
I expected the books in this series to be nice but nothing special.
你觉得这次展览如何?—不错,但没有什么特别的地方。
What did you think of the exhibition? It's not bad, but it's nothing to write home about.
金小姐说没有什么特别的规定,金先生补充了一条说,在城市里拍照片没问题,但出城以后不要拍。
Miss Kim said there weren't any in particular, and Mr. Kim added that it was fine taking pictures in the urban area, but not outside of the city.
这方面没有什么特别不寻常的东西,但随后您会看到,GWT 将这些标识符用作放置元素的地方。
There's nothing particularly unusual about that, but as you'll see in a moment, GWT uses those identifiers as a place to put elements.
其实上周我和我老公就一起去爬山了,但那个地方没有什么特别的景色,而且我们拍的像片也不多,所以不想为此写篇博文。
Actually, last week, I went hiking with my honey, but there were not special sceneries, and we only took few pictures, so we did not want to write a blog for it.
现在,虽然我没有什么特别重要的观点,但此处。
Now, though I don't have very important points to make here.
但这里并没有什么个人的,没有问候,没有特别的建议,没有提及到作者过去。
But here there is nothing personal, no greeting, no special recommendation, no allusion to the author's past.
我没有什么特别喜爱的活动。有时,我去郊游或游泳,但大多时我留在家里。
I don't have any special favorite pastimes. Sometimes, I would like to go out on picnic or swimming and quite often, I would stay at home.
乍一看,这块手表没有什么特别之处,但实际上它是一部手机。
There's nothing special about this watch at first sight, but actually it is a mobile phone.
尽管市场上没有什么特别的新闻或事件发生,但风险资产还是经历了短期的修正并引发了大幅的波动。
The last few day have seen some big move in the risk assets on no particular news or events.
尽管市场上没有什么特别的新闻或事件发生,但风险资产还是经历了短期的修正并引发了大幅的波动。
The last few day have seen some big move in the risk assets on no particular news or events.
应用推荐