乔迪拿到了营养学博士学位，但更重要的是，她有个人经验。
Jody has a PhD in nutrition, but more important, she has personal experience.
但更重要的是，它提高了人们的意识。
但更重要的是，许多研究人员认为，MSR反映了一些其他的高级认知能力。
But more importantly, many researchers believe that MSR is indicative of other advanced cognitive abilities.
一些人将公共教育体系的衰退简单粗暴地归因于私立学校技能型学生的流失，但更重要的因素仍在发挥其影响。
Some simplistically attribute the decline in our public education system to the drain of skilled students by private schools, but far more significant events were at work.
但更重要的是将这些言语转换为行动。
但更重要的判决来自备受鼓舞的信贷市场。
But the more important verdict is from the wholesale audience in the credit markets, which has been encouraging.
这个客户做错了，但更重要的是，我也错了。
但更重要的是，她是我最好的朋友。
但更重要的是，我们真的在乎吗？
但更重要的是，他们从不丢弃食物。
但更重要的是每个人都是评论者。
但更重要的因素在于薯条含有的脂肪。
草地和泥土小路很不错，但更重要的是表面光滑。
Grass and dirt trails are nice, but a smooth surface is even more important.
但更重要的是，这样下去的代价是失去增强的机会。
But perhaps more important, there's the opportunity cost of missing enhancements down the road.
这里面可能有些原因，但更重要的则仅是需求匮乏。
There may be something in this, but the far more important cause is simply lack of demand.
但更重要的是，你真真切切地在感知自己。
But more importantly, you give yourself time with the tactile and real.
但更重要的教训是，噩运和糟糕的政策一样值得重视。
But the more important lesson is that bad luck is as important as bad policy.
但更重要的是，它迫使我们反思传统会计方法的价值。
Even more important, however, is the pressure to rethink the value of our traditional approach to accounting.
你想要省钱，但更重要的是你想要远离消费主义。
You are trying to save money, but mostly you want to move away from consumerism.
但更重要的，它是因为西班牙人对他的前任的唾弃。
But it owed more to Spaniards' rejection of his predecessor.
即使当你看着信用卡账单时热血沸腾，但更重要的是保持冷静。
Even if you're looking at the credit card bill that made your blood boil, it's important to take your angry feelings out of the equation.
但更重要的是，它正变成所谓的“云”，或云的集合。
But more importantly, it is turning into what has come to be called a "cloud", or collections of clouds.
但更重要的是你要找到能配合你时间表的作息规律，然后严格尊守。
What is important is that you find a routine that works for your schedule and you stick to it.
但更重要的是我们在行业变化时用科技来创造价值的方法。
But more critical is the way we're using technology to create value as the industry shifts.
但更重要的是，如果他们不定出从越南撤军的日期，我们就不会离开。
But more important, we won't move until they set a date for withdrawal of troops from Vietnam.
但更重要的是，如果他们不定出从越南撤军的日期，我们就不会离开。
But more important, we won't move until they set a date for withdrawal of troops from Vietnam.
应用推荐