你可以在烹饪之前先将海鲜解冻,但是如果你这样做的话,一定要尽快地把它煮熟。
You can thaw out the seafood before cooking it, but if you do this, make sure you cook it as quick as you can.
如果你想去上1点的课,你可以这样做,但是一定要和我的助教安排一下。
If you want to go to class at 1:00, you're welcome to do so, but please arrange it with my assistants.
不一定要有爱的节日在更衣室进行,但是冠军球队需要球员之间以及球员和教练之间相互尊重。
There doesn't have to be a love fest going on in the locker room, but championship teams need to have players who respect each other and their coach.
但是一定要小心。
但是你一定要找到一个方法去原谅我。
但是一定要小心对待这个特性。
尽管这样,它们还是可以被用于烹饪中来加强味道,但是在吃之前它们一定要被除掉。
Despite this, they can be used in cooking to enhance flavor, but they must be removed before eating.
不,他不一定长相很好,但是一定要干净整洁。
生命的赛跑 永远属于先行者,但是要记得,在你起跑之前一定要有明确的目标。
The race is given to the swift, but you must see the goal before you take off running.
孙凤仪说,“但是大陆游客为它着了迷,都说一定要亲眼看看。”
But visitors from China are enchanted by it. They say they have to see it.
好人值得奖励,但是奖励不是一定要用金钱来表达。
Good people deserve rewards, but a reward is not necessarily expressed in money.
但是我们一定要在这几天内确定是否能获得货源。
应该检查警告,但是不一定要采取措施。
This warning is considered reviewable, but not necessarily actionable.
一定要问些问题,但是要准备那些可以体现出你真的对公司感兴趣的问题。
By all means ask questions, but prepare ones that demonstrate your genuine interest in the company.
但是在美国文化中,客人并不一定要带礼物。
But in American culture, a guest is not obligated to bring a present.
大小可以任意,但是行数和列数一定要一样。
It can be any size, but it must have the same number of rows as columns.
但是,一定要保证此类日志仅限于个人记录。
休息并不表示一定要安静,但是安静的时间却能帮助他们入睡。
Downtime doesn't necessarily mean quiet volume, but for children, quiet time is essential to get them ready for sleep.
但是,一定要听比说多。
但是现在我知道了,我一定要好好利用它们。
But now that I have, I am definitely going to be taking full advantage of them.
但是当你明明可以坐火车到法国或西班牙某个地方的时候,你一定要飞去埃及吗?
But do you have to fly to Egypt when you can catch a train to somewhere in France or Spain?
但是这种欣赏并不是一定要求代码易读或者简洁。
But this appreciation does not necessarily require the code to be readable or maintainable.
想要做成某些事,你一定要有正确的方法,但是想要找到这条正确的路,你首先的失败。
To have success you have to do things the right way, but often the only way to do something right, is to first fail at it.
但是如果你哪怕有一丁点儿的迟疑,一定要花时间好好想想。
But if you have even the slightest doubt, take the time to mull it over.
但是一定要设置您的浏览器使其允许弹出窗口,否则您会在安装时遇到麻烦。
Make sure that your browser allows for pop-up Windows or else you may have some problems with the installation.
但是一定要设置您的浏览器使其允许弹出窗口,否则您会在安装时遇到麻烦。
Make sure that your browser allows for pop-up Windows or else you may have some problems with the installation.
应用推荐