他们是结果和表现导向的人，对于确实有苦难的人群他们会报以同情，但是没有耐心和容忍对待那些懒惰和爱哭诉的人。
They are results/performance oriented. They have compassion for the truly disadvantaged, but absolutely no patience or tolerance for the lazy or whiners.
这个人知道这种浆果并没有养份，但是他仍怀着一种不顾道理和蔑视经验的希望，耐心地咀嚼着它们。
The man knew there was no nourishment in the berries, but he chewed them patiently with a hope greater than knowledge and defying experience.
有些人看到一个非常有才干的人就想知道为何他们这么出色，并想成为一样的人，但是他们却没有耐心去认清自己是什么样的人。
Some people look a very talented person and wonder why they are great at what they do and want to be the same yet they don't have the patience to figure who they are themselves.
有时候，不耐烦似乎会让美国做出危险动作，但是耐心最后赢了，却往往没有得到应得的评价。
It has sometimes seemed that impatience might lead America into dangerous ACTS. But patience has won the day and has not always had due credit.
我没有耐心能够像我织毛衣的朋友们那样织出一件华丽的毛衣，但是酸奶呢？
I don't have patience to hand knit a gorgeous sweater like my knitting friends, but yogurt?
但是投资者没有耐心等到通过广告业务的获益来弥补接入服务的损失。
But investors are impatient to see gains from the advertising business offset the decline of the access side.
林惇颤栗着，半是乞求，半是羞愧地瞅她一眼；但是他的表姐没有这份耐心忍受这种暧昧的态度。
Linton shivered, and glanced at her, half supplicating, half ashamed; but his cousin's patience was not sufficient to endure this enigmatical behaviour.
但是在离结束游戏还有一分多钟的时候要求他计算一组分数的乘法时，他就没有耐心在这个问题上计算了。
But when it asked him to multiply a series of fractions with just over a minute left to play, he had no patience to work out the problem.
但是人才没有那个耐心，而且他们也不够忠诚。
正确或错误：如果一个男人同你交往了一年半，但是还没有向你提出求婚，那么耐心是你最好的应对方法，因为给他施加压力必然会吓跑他。
True or false: If a man you've been dating for a year and a half hasn't gotten around to popping the question, patience is your best bet - pressure will surely scare him off.
没有耐心是我的弱点，我知道那对于我来说不好，但是我就是无法控制自己。
Being impatient is my weakness, I know it is not good for me, but I just cannot control myself.
它们能帮助开发者对seam更深刻的理解，但是如果你没有耐心，可以直接跳过本节，需要的时再来阅读。
They help you gain a deeper understanding of Seam. But for the impatient, you can skip this section and come back later.
我们在中国已经好多年了，曾经很长一段时间我们都没有什么可以做的，但是我们很有耐心。
We have been here for several years but there was not much for us to do for a long time.
这样在增强力量的同时可以防止伤害，但是，您需要有耐心，世上没有适合所有人的公式。
This builds strength while preventing injury, but it requires patience, and there's no formula that works for everyone.
巴士在希瓦延误了四个半小时，但是没有一个本地人有任何抱怨，他们只是四处闲逛，耐心等待。
None of the locals complained when the bus didn't leave Khiva for four-and-a-half hours. Rather, they just lolled around and waited.
当你需要帮助向他们询问时，他们虽然可能没有听明白，但是他们会猜测，会十分耐心地放慢语速为你解释。
When you need help to their questions, although they may not quite understand, but they would guess, be very patient and speak slowly for you to explain.
但是我相信现在没有了耐心的空间。
此刻，我们的球员没有做的很多，但是他们是很好的球员，我们必须有耐心。
At the moment, our strikers aren't doing too well but they are great players and we must be patient.
“对我来说，我们做的很不错，但是现在，球迷们变得没有耐心，那是当然的，”教授说。
"For me we have done well but now, of course, people become impatient," said the manager.
但是裁员的恐惧和极快的工作节奏意味着很多美国人不愿意旷工。他们担心这样看起来他们好像对工作没有决心和耐心。
But the fear of layoffs and the ever-faster pace of work mean many Americans are reluctant to be absent from the office — anxious that they might look like they're not committed to their job.
耐心地坐着等待小胖公司出售旱冰鞋，但是没有人进入她的商店。
Pang Yingfeng sits patiently waiting to sell roller blades, but nobody enters her shop.
耐心地坐着等待小胖公司出售旱冰鞋，但是没有人进入她的商店。
Pang Yingfeng sits patiently waiting to sell roller blades, but nobody enters her shop.
应用推荐