但是没关系，因为生活就是在成长。
但是没关系，我喜欢播种草莓，也喜欢小鸟。
但是没关系，我们还是可以发布的！
我肯定你们并不接受-但是没关系。
但是没关系，亲爱的读者。
但是没关系，“技术人”有了解决办法。
尽管这花费了大量时间，但是没关系。
我个人认为它会引起混乱，但是没关系。
I think it's going to cause chaos personally but never mind.
但是没关系，他们喜欢我。
也许有些时候，我们感到害怕，但是没关系。
这时候把手会变黑，但是没关系，那是吃了水造成的。
Handle at this time will be black, but it does not matter, it is a result of eating the water.
我会哭的，但是没关系，因为我已经拥有了麦子的颜色。
I'll cry... But it has done good to me, because of the color of the wheat.
我想可能有人，看不清我这里写的，但是没关系，这里还没正式讲到。
I guess some of you cannot see what I am writing here, but it doesn't matter because you are not officially supposed to know it yet.
寒冷、雨水和酷热来了又走，但是没关系我的朋友，我会等你。
The cold, rain and heat return again, no matter my friend here I will wait.
冒险行事可能（也可能不会）疏远一些你的潜在读者，但是没关系。
Taking risks might (probably not) alienate your potential audience, but that’s fine.
冒险行事可能(也可能不会)疏远一些你的潜在读者，但是没关系。
Taking risks might (probably not) alienate your potential audience, but that's fine.
我的弟弟罗伯特，他们应该出现在台上的。但是没关系，他们都很棒。
My brother Robert, and they should be on this stage but that's okay. They're great.
你实在是太丑了，但是没关系，你只要不和我的家族成员结亲就好了。
You are really ugly. But that's OK, as long as you don't marry one of our family members.
在我人生的很多方面都需要提升，但是没关系，我现在并没有感到需要匆匆去做这些。
I have a lot of areas in my life that need improvement, but that's okay. I no longer feel the need to rush these things.
我的姐妹和弟弟罗伯特，他们应该出现在台上的。但是没关系，他们都很棒。
My brother Robert, and they should be on this stage but thats okay. Theyre great.
所以你最后终于承认了，虽然花了你65年，但是没关系，学啥都不会太晚啦。
So You finally admitted now, it took you 65 years but its ok, you never get too old to learn.
但是没关系，被这样高贵的鸟儿杀死也好过被鸭子追赶、被家禽欺负、在冬天挨冻受苦。
But it is all the same. Better he killed by them than to be pursued by ducks, and beaten by fowls, and to suffer hunger in winter!
任何事都在变，时间在变，人在变，爱在变，但是没关系，因为，你就是我存在的唯一理由。
Everything changes. Time changes. People changes. Love changes. However, it doesn't matter, because you are the reason I am.
照片都有点模糊，因为他太兴奋了，没法安安静静地站着，但是没关系，你只会注意到他快乐的笑容。
They're all a little blurry because he was too excited to stand still, but it doesn't matter because that joyful smile is all you see anyway.
例如，假设你相信选民更加担忧的是预算赤字，而不是工作的看法(这种看法实际上并不是事实，但是没关系。)
Suppose, for example, that you believed claims that voters are more concerned about the budget deficit than they are about jobs. (that's not actually true, but never mind.)
所以你，当然如果你不同意，我认为你错了，所以我会认为你否认事实，但是没关系，那是一种可能性。
And so you — of course, if you do disagree I think you're mistaken, so I'll think of you as denying the facts, but all right, that's a possibility.
欧盟将乌克兰当成土耳其一样——太大、太穷并且无限期地等待成为会员。(这也是一个不恰当的类比，但是没关系)。
The EU is treating Ukraine like turkey-too big, too poor, and destined to wait indefinitely for membership. (That's a false comparison too, but never mind).
当仰望夜空时，她觉得呼啸而过的寒风让滚落的热泪凝结成了冰。但是没关系，再没有什么可以让她烦恼了。
As she watched the sky she also could feel how her tears froze with the cold wind that was running, but it didn't matter, nothing truly mattered to her anymore.
当仰望夜空时，她觉得呼啸而过的寒风让滚落的热泪凝结成了冰。但是没关系，再没有什么可以让她烦恼了。
As she watched the sky she also could feel how her tears froze with the cold wind that was running, but it didn't matter, nothing truly mattered to her anymore.
应用推荐