但是我清楚这是工作的一部分。
这是个无伤大雅的爱好,但是我清楚的知道自己不想靠这种做法来开展一门生意。
It's a fine hobby, but I sure wouldn't want to build a business around it.
但是,我想说清楚,没有人可以免于接受这次调查。
I want to make it clear, however, that no one is untouchable in this investigation.
从很小的时候起,我就很清楚自己会成为什么样的人——但是一场意外改变了一切。
From a young age, I had a strong sense of who I would become—but an accident changed everything.
伟易达电话的室内接收效果也同样清楚,但是我沿街区刚走了几幢楼它就开始有嗡嗡声了。
The VTech got equally clear reception indoors, but I could stray only a few buildings down the block before buzzing set in.
现在还不清楚谁将胜出。但是我想三年后就会有答案。
It's not clear which one, but three years from now, I think we'll have that answer.
汤普森说,“许多人觉得‘我清楚我的短期计划’,但是如果没有弄清他们对‘短期’的界定,你的回答就很玄乎了。”
"A lot of people think 'I know what my short-term goal is,' but if you don't know their definition of 'short term,' your answer may or may not be appropriate," says Thompson.
“StophVista ”说:“还是搞不清楚怎么数出来的但是我喜欢这名字。”
"I'm still not entirely sure on how the Numbers work out, but I like the name anyway," said "StophVista."
但是为诚实起见,我得先将自己的偏见说清楚。
我的目光和他们的相遇了,但是我记不太清楚他们长什么样了。
My eyes met theirs, but I don't remember too well what they looked like.
我知道有些人有做过搜索引擎优化,但是我不了解这方面的东西,我也不清楚具体的细节。
Eugene: I think there are people who do this, but I don't know it. I don't know all the details.
这个原则可被扩展到属性访问,但是为了清楚起见,我将让你来想象这个实现。
This principle can be extended to property access, but, for clarity, I shall leave the implementation of this to your imagination.
虽然我一周在绕加利福尼亚的村庄,但是我的意图是清楚的。
Although I beat around the California countryside for a week, my intent was clear.
柯伯-克拉克教授表示,“人们一直怀疑这些区别。”但是我不认为我们清楚这些区别它所影响的深度和广度。
"People have suspected these differences but I'm not sure we knew of the extent of the disadvantage and the breadth," Professor Cobb-Clark said.
我不清楚我是否在重复这个,但是他当时是在他牙医的诊所-我没有告诉你吧。
I don't know if I'm repeating this but he was at his dentist I didn't tell you this.
以上这些是最基本的要素——还有一些其他的要素,但是我想我已经将他们列的很清楚了。
Those are the basics — there are other stuff, but I think I’ve outlined the system fairly well.
我不清楚,但是从那时候起,我开始对我的伤疤有了新的看法。
I had no idea, but from that moment on, I began to change my ideas about my scar.
在我销售事业的初期,我卖力地去做销售,但是不能真正的清楚问题何在。
In the beginning of my selling career I struggled selling and couldn't really figure out what the problem was.
也许吧,但是我努力想要弄清楚在这种关系中爱有什么?
Could be... but I struggle to figure out where love figures into this kind of union.
不,尽管我知道这很清楚,但是我还是要说-我路过的回收站里都有牛奶瓶。
No, I know it’s obvious, but I have to say it - I’ve walked past recycling bins with milk bottles in them.
不,尽管我知道这很清楚,但是我还是要说-我路过的回收站里都有牛奶瓶。
No, I know it's obvious, but I have to say it - I've walked past recycling bins with milk bottles in them.
但是,我也非常清楚,没有你们的帮助——而且除非每一个国家都作出承诺并采取积极的执法行动保护知识产权——我们就不可能解决让我们汇聚到一起的这些挑战。
But I also know that, without your help -and until every nation makes a commitment, and takes action, to ensure aggressive IP enforcement -we will not solve the challenges that now bring us together.
“但是我一点都不清楚我这一生应干什么。”他说。
“But I have no clue what I want to do with my life, ” he said.
但是很清楚的是,对于很多的人来说,我的文章传递了这样的行为。
But clearly, to many people, my article communicated that my actions were.
我记不太清楚哪个报摊上有本叫“无情老板”的杂志了,但是我如果买了有了它我可能会更有钱。
I don't recall seeing a magazine called Hard-Hearted Boss on the newsstand back then, but I'd probably be wealthier if I had.
比如我都记不清楚那些正常的梦,但是对于那些清醒梦我连细节都记得清清楚楚。
For example, even though I can't remember my regular dreams very well, I still remember all of my lucid dreams in great detail.
但是,让我说清楚,失败并不一定是缺少成功。
Let's be clear, however, that failure is not necessarily a lack of success.
但是,让我说清楚,失败并不一定是缺少成功。
Let's be clear, however, that failure is not necessarily a lack of success.
应用推荐