我喜欢用户，我也是一个用户，并且我听过的歌曲大部分也是非法下载的。但是，对于那些不是自己创作的作品，消费者既不需要也没有资格加以控制。
However, consumers neither need nor deserve control over content they did not create.
我对于他工作的热诚没有任何质疑，但是我质疑他工作的资格。
I don't dispute his enthusiasm toward his job, but I do question his qualification.
虽然我没有资格说自己是一个十全十美的人，但是我敬仰纯洁的人，痛恨不纯洁的人，我希望我现在还是如此。
I admired spotlessness, even though I could lay no claim to it, and hated impurity, as I hope I do now.
我的回答是，我没有资格在道德上对他进行判断，但是我断定他的自我欺骗是一种错误。
I reply that it is not for me to judge him morally, but I define his self-deception as an error.
我没有资格请求您原谅我，但是我只是想要把我想说的话说出来，能够把我内心的歉意表达出来。
I am not qualified to beg for your forgiveness; all I want to do is to spell out what I want to say, just trying to express my inherent apologies.
当然，我同意斯密斯根本没有资格拿那么高的工资。但是，要是我是你，我就不会把这种想法告诉老板。
Sure, I agree Smith isn't worth the big salary he gets, but I wouldn't tell the boss if I were you.
当然，我同意斯密斯根本没有资格拿那么高的工资。但是，要是我是你，我就不会把这种想法告诉老板。
Sure, I agree Smith isn't worth the big salary he gets, but I wouldn't tell the boss if I were you.
应用推荐