如果你一直都跟踪有关环境科学方面的信息,你会明白我说的意思:是那种我们飞速的撞向灾难,但是人人都对此漠不关心,或者做出一些事情避免这种灾难的感觉。
If you've been following climate science, you know what I mean: the sense that we're hurtling toward catastrophe but nobody wants to hear about it or do anything to avert it.
我仍然坚持说,但是有时候对你的事务关心过多会浪费你的时间,精力和金钱。
I still stand by that, but sometimes taking too much care of your items can also be a detriment to your time, energy and wallet.
它们只需要拥有值,如果你关心,它们的返回值,你关心它的返回值,但是,我不想再得到它的返回。
They only need to have values if you care GetInt about getting something back from them, get int, swap you care about its value; but swap, I don't want to hear it again.
我知道了。但是如果他们真的关心你的教育,他们就会理解了。
I know, but truly if they care about your education, they'll understand.
他答:“知道,我知道是你做的,但是你根本不关心我。”
He replied, Yeah, I know you did, but you don't care a thing about me.
即使我通常不大关心这类事情,但是在你的幸福受到威胁的情况下,你怎么能想得出我会不闻不问呢?
Were I even careless in general on such matters, how could you imagine me so where your happiness was at stake?
我当然关心你,但是我现在要离开你了。
额,你说得对。但是有时候她关心过头了。额,不…她只是占有欲太强了,我有点想分手…你知道的…为自己留一些空间。
B: Well, you are right. But sometimes she is too caring. Well, no... she's just possessive and I kind of want a break... you know... for some room for myself.
我不了解你,但是,我非常关心十几岁的年轻人;当那些小淘气们被弄去睡觉后,他们还在看电视。
I don't know about you, but I'm much more concerned about the teenagers who watch television when the little tykes have been shunted off to bed.
你知道的,我有点儿担心,尽管你知道,你不能买到爱情,但是我觉得你表示你的关心总是没错的,时不时地这样做。
You know, I'm a little worried though you know, you can't buy love, but I think it doesn't hurt to show that you care every once in a while.
我知道你是如此的关心我,甚至超过了我的想象有时候,但是我告诉你的那件事情是不恰当的。
I know you care about me so much, maybe more than I can imagine. And the thing I told you is not appropriate.
地球的大晃动之后,你可能会有几十亿的人们向上帝祈祷拯救,但是我怀疑你是否将听到任何关心扬升的有建设性的祈祷。
You might have a few billion people praying to God to save their asses after the big shudder, but i doubt you'll be hearing any constructive prayers concerning ascension.
实话说,对于你的关心我受宠若惊,但是我这类信息我还是不和你分享了吧。
Honestly, I am very flattered by your interest, but I would prefer not to share that information.
但是,我要告诉你,第一次在月,我终于可以微笑,因为虽然你没有说你最后一次叫我知道你还是关心。
But, I've got to tell you, for the first time in months I can finally smile because although you didn't say much the last time you called I knew you still cared.
我从来没有关心过自己是否在“潜读”,但是既然你提到了,我可以说我阅读的时候没有“潜读”,我根本听不到任何来自我大脑里面的发音。
I had never consciously thought about subvocalizing or not, but now that you mention it, yes I don't subvocalize when I read. I don't even hear the words as a voice in my head.
你总是说我是你的女儿,所以我的一切都是你的,但是你并不关心我的感觉。
U always say that I am ur daughter so miner all urs, but you don't care how I feel.
不要给你的观点包上糖衣,但是你能够通过说一些更积极的话语开始:“你在X和Y上做的非常好,但是我不得不告诉你,我关心的是Z。”
Don't sugarcoat your comments, but you could start by saying something positive: "you've been doing really well with X and y, but I owe it to you to tell you my concerns about Z."
我知道你喜欢很多人关心很多人但是我还是想说我想你了用英…
I know you like a lot of people, care about a lot of people, but I still want to say: I love you…I know you like a lot of …
我知道你喜欢很多人关心很多人但是我还是想说我想你了用英…
I know you like a lot of people, care about a lot of people, but I still want to say: I love you…I know you like a lot of …
应用推荐