他请求她嫁给他，但是她回绝了。
她说自己很快活，但是她的笑容很勉强。
我把问题重复了一遍，但是她仍没有回答。
但是她必须开着自己的车越狱。
但是她只有星期二和星期四有空。
但是她抱我的时候，感觉一点都不舒服。
但是她父亲什么也没说。
我们相处得很好，但是她总是让我为她做事。
We get along with each other well, but she is asking me to do things for her all the time.
但是她没有生病。
海蒂觉得很愧疚，但是她现在太忙了，时间过得飞快。
Heidi was very sorry, but she was so busy now that the days flew by.
丽莎就快哭出来了，但是她咬住嘴唇不让眼泪流出来。
Lisa was on the brink of crying, but she bit her lip to hold the tears at bay.
但是她安排他们每天下午放学后和附近的女人呆在一起。
But she arranged for them to go stay with the woman nearby after school each afternoon.
随着公司状况的好转，贝蒂需要拥有自己的工厂，但是她没有土地。
With the company springing back, Betty needed her own factory, but she had no land.
这只是我教学的第二年，但是她同意了。
在2017年，虽然还没有结婚，但是她决定成为一名母亲。
辛迪知道她应该告诉斯通夫人笔记本在她手里，但是她仍然生安娜的气。
Cindy knew she should tell Mrs. Stone that she had the notebook, but she was still mad at Anna.
我的奶奶喜欢午饭后坐在外面晒太阳，但是她的邻居竖起了一道高高的篱笆，阻止阳光在下午初时照进她的院子。
My grandmother likes sitting outside in the sun after lunch, but her neighbour has put up a high fence that stops sunshine from going into her yard in the early afternoon.
她并不喜欢诗歌，但是她喜欢哼流行歌曲。
海蒂在她烟囱角落里的床上睡得很好，但是她花了很多天才习惯。
Heidi slept very well in her chimney corner, but it took her many days to get accustomed to it.
今天早上，她们看上去比以前更丰满了，但是她的眼睛一点也没有笑意。
They looked fuller of lace than ever this morning, but her eyes were not laughing at all.
她非常好看，但是她如此的骄傲和自负，不能忍受任何人超过她的美丽。
She was very handsome, but so proud and vain that she could not endure that anyone should surpass her in beauty.
那时他们就会把她埋了，但是她的外貌没有任何变化；她的脸颊和嘴唇还是原来的颜色。
They would have buried her then, but there was no change in her appearance; her cheeks and lips had their usual colour.
蒂法尼·斯坦达德在费城是一名顾问，她向有志成为科技企业家的有色人种女士提供服务，但是她需要身兼数职才能维持生计。
It's Tiffanie Standard, a counselor for young women of color in Philadelphia who want to be tech entrepreneurs—but who must work multiple jobs to stay afloat.
他看见了她，但是她没看见他。
我想是吧。但是她感觉比我年轻。
但是她知道不用去质疑这点。
但是她的家人们也害怕警察。
但是她的故事还说明了其他。
但是她依然担心家人和朋友。
但是她忠告父母们必须试试。
应用推荐